法制博览
法製博覽
법제박람
legality Vision
2013年
3期
126-127
,共2页
检察机关%消费者权益诉讼%适用范围%制度构想
檢察機關%消費者權益訴訟%適用範圍%製度構想
검찰궤관%소비자권익소송%괄용범위%제도구상
随着市场竞争激烈,生产经营者不顾一切追求利益,越来越严重地损害了消费者的生命和健康,所以在消费者权益诉讼中赋予检察机关提起民事诉讼权,不仅具有现实的紧迫性,亦具备法理上的正当性.我国应当尽快规定检察机关提起民事诉讼的制度,这不仅有利于维护社会公益、实现社会公正,而且也使消费者的合法权利得以及时、有效的救济.
隨著市場競爭激烈,生產經營者不顧一切追求利益,越來越嚴重地損害瞭消費者的生命和健康,所以在消費者權益訴訟中賦予檢察機關提起民事訴訟權,不僅具有現實的緊迫性,亦具備法理上的正噹性.我國應噹儘快規定檢察機關提起民事訴訟的製度,這不僅有利于維護社會公益、實現社會公正,而且也使消費者的閤法權利得以及時、有效的救濟.
수착시장경쟁격렬,생산경영자불고일절추구이익,월래월엄중지손해료소비자적생명화건강,소이재소비자권익소송중부여검찰궤관제기민사소송권,불부구유현실적긴박성,역구비법리상적정당성.아국응당진쾌규정검찰궤관제기민사소송적제도,저불부유리우유호사회공익、실현사회공정,이차야사소비자적합법권리득이급시、유효적구제.