中国电子商务
中國電子商務
중국전자상무
CHINA E-COMMERCE
2014年
4期
184-185
,共2页
商务英语%委婉语%概念隐喻%人际隐喻
商務英語%委婉語%概唸隱喻%人際隱喻
상무영어%위완어%개념은유%인제은유
高务英语作为英语的一种社会功能的变体,已形成了自己鲜明的实用英语文体特征.高务英语中的委婉语实际上是语言的一种隐喻表现,有利于创造良好的商务环境,达到商务往来的目的.本文运用系统功能语言学的语法隐喻理论,分析了商务英语委婉语的表现特征.
高務英語作為英語的一種社會功能的變體,已形成瞭自己鮮明的實用英語文體特徵.高務英語中的委婉語實際上是語言的一種隱喻錶現,有利于創造良好的商務環境,達到商務往來的目的.本文運用繫統功能語言學的語法隱喻理論,分析瞭商務英語委婉語的錶現特徵.
고무영어작위영어적일충사회공능적변체,이형성료자기선명적실용영어문체특정.고무영어중적위완어실제상시어언적일충은유표현,유리우창조량호적상무배경,체도상무왕래적목적.본문운용계통공능어언학적어법은유이론,분석료상무영어위완어적표현특정.