中国园艺文摘
中國園藝文摘
중국완예문적
CHINESE HORTICULTURE ABSTRACTS
2014年
3期
103-105,157
,共4页
风景园林%控制性详细规划%规划编制
風景園林%控製性詳細規劃%規劃編製
풍경완림%공제성상세규화%규화편제
landscape architecture%controlled detailed planning%planning compilation
随着旅游业的兴盛,风景名胜区在资源保护与旅游开发之间的矛盾日渐突出。总体规划具有宏观特性,难以指导景区的实际建设,国家尚无明确的风景名胜区控制性详细规划(以下简称风景区控规)编制法规;国内许多风景区直接套用城市控规的编制办法来编制风景区控规,依此指导风景区的实际建设必将存在大量问题。从风景区控规编制过程中出现的问题出发,对风景区控规的编制方法、内容体系等进行探讨,让更多的从业人员开始重视风景区控规相关理论的研究,最终促成国家层面的风景区控规规范的出台,使风景区管理者有法可依、有章可寻。
隨著旅遊業的興盛,風景名勝區在資源保護與旅遊開髮之間的矛盾日漸突齣。總體規劃具有宏觀特性,難以指導景區的實際建設,國傢尚無明確的風景名勝區控製性詳細規劃(以下簡稱風景區控規)編製法規;國內許多風景區直接套用城市控規的編製辦法來編製風景區控規,依此指導風景區的實際建設必將存在大量問題。從風景區控規編製過程中齣現的問題齣髮,對風景區控規的編製方法、內容體繫等進行探討,讓更多的從業人員開始重視風景區控規相關理論的研究,最終促成國傢層麵的風景區控規規範的齣檯,使風景區管理者有法可依、有章可尋。
수착여유업적흥성,풍경명성구재자원보호여여유개발지간적모순일점돌출。총체규화구유굉관특성,난이지도경구적실제건설,국가상무명학적풍경명성구공제성상세규화(이하간칭풍경구공규)편제법규;국내허다풍경구직접투용성시공규적편제판법래편제풍경구공규,의차지도풍경구적실제건설필장존재대량문제。종풍경구공규편제과정중출현적문제출발,대풍경구공규적편제방법、내용체계등진행탐토,양경다적종업인원개시중시풍경구공규상관이론적연구,최종촉성국가층면적풍경구공규규범적출태,사풍경구관리자유법가의、유장가심。
As the flourish of tourism, the contradiction between resource protection and tourism development is prominent increasingly in scenic area. The master plan is macroscopical, and can’t guide the actual construction. There is no clear standard by the national rules of law about the compilation of the Controlled Detailed Planning for scenic area. The compilation of the Controlled Detailed Planning in many scenic areas is done by the method for urban Controlled Detailed Planning. There are enormous problems in providing guidance in practical construction. Based on the analysis of the problem in the compiling of the Controlled Detailed Planning for scenic area, this article will study the compilation methods and content systems in the hope of letting many other practitioners take the theoretical research of the Controlled Detailed Planning for scenic area seriously. This may cause the publishing of the national rules of law about it eventually, and that would surely be helpful for the managers in scenic area.