CAJ | 학술논문

目的：观察强磁铁外贴治疗附睾囊肿的效果，寻找非药物治疗附睾囊肿的方法。方法：圆形强磁铁2块（直径2cm厚0.5cm，2块叠加厚度达1cm）分别在内裤内外各一块作为固定，内裤向上提使磁块贴附附睾囊肿位置。在不影响工作生活的情况下持续粘贴，不能持续者则改用每天晚上睡觉时粘贴。结果：经彩超检测报告为附睾囊肿120例，持续外贴治疗24小时至72小时后，120例病人中的症状（会阴及下腹部不适、痛疼、胀感）明显缓解；持续外贴治疗1-4周，症状消失的80例；基本消失的35例：缓解5例；120例囊肿持续1-4周治疗，彩超报告提示为正常附睾声像的90例，明显变小的30例，有效率达100%。结论：磁块外贴治疗附睾囊肿效果明显。该方法安全有效简便、无痛苦、易操作、价廉。
목적：관찰강자철외첩치료부고낭종적효과，심조비약물치료부고낭종적방법。방법：원형강자철2괴（직경2cm후0.5cm，2괴첩가후도체1cm）분별재내고내외각일괴작위고정，내고향상제사자괴첩부부고낭종위치。재불영향공작생활적정황하지속점첩，불능지속자칙개용매천만상수각시점첩。결과：경채초검측보고위부고낭종120례，지속외첩치료24소시지72소시후，120례병인중적증상（회음급하복부불괄、통동、창감）명현완해；지속외첩치료1-4주，증상소실적80례；기본소실적35례：완해5례；120례낭종지속1-4주치료，채초보고제시위정상부고성상적90례，명현변소적30례，유효솔체100%。결론：자괴외첩치료부고낭종효과명현。해방법안전유효간편、무통고、역조작、개렴。
Objective:This study is to observe the effect of the strong magnet treatment stuck outside for epididymis cyst, Looking for non-drug treatments to the epididymis cyst. Methods:We use 2 piece round strong magnet(Diameter of 2 cm,0.5cm thick,overlay thickness up to about 1cm), each piece is fixed at both inside and outside the underwear respectively, pul up the underwear,make the magnetic pieces at ach to epididymis cyst location.continue to paste in the condition of no affection for the work and lives.paste while sleeping at night every day while you can't in day.Results:In 120 cases for the epididymis cyst reported with colour ultrasound,continue to treatment after 24 to 72 hours, 80 cases’symptoms completely disappear,35 cases’ basicly disappear;5 cases ease;1-4 weeks treatment later, 90 cases’restore normal by the report of colour ultrasound,30case’cyst decreased significantly,efficiency was 100%.Conclusion:The effect of strong magnet treatment for epididymis cyst is obvious. The safe and effective method is simple for patients、without the pain、easy to operate、low price、and worthy of promotion.