CAJ | 학술논문

针对人民日报社报刊综合业务楼工程施工中桩头易出现渗水的问题，在工程实践中对桩头进行防水设计，桩头防水施工采用刚柔结合的防水方式，效果良好。详细讲述了桩头防水的施工工艺流程、操作要点及注意事项。工程施工完毕后，经检查，没有发现漏水现象，其桩头防水的可靠性能满足要求。
침대인민일보사보간종합업무루공정시공중장두역출현삼수적문제，재공정실천중대장두진행방수설계，장두방수시공채용강유결합적방수방식，효과량호。상세강술료장두방수적시공공예류정、조작요점급주의사항。공정시공완필후，경검사，몰유발현루수현상，기장두방수적가고성능만족요구。
Prone to water seepage problem at the end of piles in the People’ s Daily project, waterproofing design for the end of piles is carried out in the engineering practice. The waterproofing method of rigid-flexible combining for the end of piles has a good effect. The construction process,operation key points and attentions of waterproofing construction of the end of piles are described in detail. After the construction is finished,there is no water seepage problem and the waterproofing performance of the end of piles meet the requirements.