施工技术
施工技術
시공기술
CONSTRUCTION TECHNOLOGY
2014年
6期
30-32,74
,共4页
高层建筑%监测%深基坑%位移%沉降
高層建築%鑑測%深基坑%位移%沉降
고층건축%감측%심기갱%위이%침강
tall buildings%monitoring%deep foundation excavation%displacement%settlement
在分析人民日报社报刊综合业务楼工程基坑特征的基础上，确定了基坑变形监测技术方案，总结了基坑监测基准点、工作点及监测点的埋设要求，满足了工程对监测方法、频率、精度等的要求，同时对观测数据处理进行了描述。通过有效的监测方案保证了基坑边坡、周边建筑物和道路、管线始终处于安全受控状态。
在分析人民日報社報刊綜閤業務樓工程基坑特徵的基礎上，確定瞭基坑變形鑑測技術方案，總結瞭基坑鑑測基準點、工作點及鑑測點的埋設要求，滿足瞭工程對鑑測方法、頻率、精度等的要求，同時對觀測數據處理進行瞭描述。通過有效的鑑測方案保證瞭基坑邊坡、週邊建築物和道路、管線始終處于安全受控狀態。
재분석인민일보사보간종합업무루공정기갱특정적기출상，학정료기갱변형감측기술방안，총결료기갱감측기준점、공작점급감측점적매설요구，만족료공정대감측방법、빈솔、정도등적요구，동시대관측수거처리진행료묘술。통과유효적감측방안보증료기갱변파、주변건축물화도로、관선시종처우안전수공상태。
Based on the characteristics of deep foundation excavation of the People’ s Daily project, the monitoring scheme for the foundation excavation is obtained,and the laying requirements of the monitoring reference point,operating points and inspecting points are summarized to meet the project requirement at the method, precision, frequency aspect, meanwhile, the monitoring data treatment is also described. The safety of foundation excavation slope, surrounding buildings, roads, pipelines is controlled by the effective monitoring.
