CAJ | 학술논문

目的：结合文献复习，探讨多学科综合诊疗直肠癌术后肺转移的价值。方法：采用外科手术、新辅助化疗、辅助放化疗及胸腔镜或开胸手术等方法对我院2009年至2012年5例直肠癌原发肿瘤和术后肺转移癌患者进行治疗。直肠癌术后随访17个月以上，肺转移癌术后随访7个月以上，观察无进展生存期（Progression- free survival，PFS）。结果：5例患者直肠癌和肺转移癌均无复发，至今已生存17个月到34个月。结论：把握适应证，采用多学科综合诊治直肠癌肺转移能够有效地延长患者无进展生存期，提高生存质量。
목적：결합문헌복습，탐토다학과종합진료직장암술후폐전이적개치。방법：채용외과수술、신보조화료、보조방화료급흉강경혹개흉수술등방법대아원2009년지2012년5례직장암원발종류화술후폐전이암환자진행치료。직장암술후수방17개월이상，폐전이암술후수방7개월이상，관찰무진전생존기（Progression- free survival，PFS）。결과：5례환자직장암화폐전이암균무복발，지금이생존17개월도34개월。결론：파악괄응증，채용다학과종합진치직장암폐전이능구유효지연장환자무진전생존기，제고생존질량。
Objective:To review the literature and exPlore the value of multidisciPlinary comPrehensive treatment for PostoPerative colorectal cancer metastasis to the lungs. Methods:Surgery,neoadjuvant chemotheraPy,adjuvant chemotheraPy and radiation theraPy,thoracoscoPy surgery or thoracotomy and other methods have been used for trea-ting the Primary tumor and PostoPerative Pulmonary metastatic carcinoma in five cases of colorectal cancers during 2009 to 2012 in our hosPital. We have followed uP the Patients for more than 17 months after resection of rectum car-cinoma,observed their Progression free survival(PFS). Results:Primary tumor and PostoPerative Pulmonary metastatic carcinoma had no recurrence,and the Patients had been survival 17 months to 34 months. Conclusion:GrasP the indi-cation,the multidisciPlinary comPrehensive treatment of colorectal cancer metastasis to the lungs can imProve effec-tively Prolong Patient PFS,and imProve the quality of life.