吉林中医药
吉林中醫藥
길림중의약
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE AND CHINESE MATERIA MEDICA OF JILIN
2013年
12期
1220-1222
,共3页
暖肝除痹汤%间质性肺疾病%肝肾阴寒证%临床观察
暖肝除痺湯%間質性肺疾病%肝腎陰寒證%臨床觀察
난간제비탕%간질성폐질병%간신음한증%림상관찰
Nuangan Chubi Decoction%interstitial lung disease%liver and kidney Yin cold syndrome%clinical observation
目的 观察暖肝除痹汤治疗间质性肺疾病(肝肾阴寒证)的临床疗效.方法 40例患者随机分为治疗组和对照组,各20例.治疗组内服暖肝除痹汤(当归、枸杞子、小茴香、肉桂、乌药等,1剂/d),对照组口服右归胶囊(4粒/次,3次/d).结果 治疗组总有效率85％,对照组总有效率60％,2组比较,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 暖肝除痹汤具有较好的补益肝肾,散寒通络的作用.
目的 觀察暖肝除痺湯治療間質性肺疾病(肝腎陰寒證)的臨床療效.方法 40例患者隨機分為治療組和對照組,各20例.治療組內服暖肝除痺湯(噹歸、枸杞子、小茴香、肉桂、烏藥等,1劑/d),對照組口服右歸膠囊(4粒/次,3次/d).結果 治療組總有效率85％,對照組總有效率60％,2組比較,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 暖肝除痺湯具有較好的補益肝腎,散寒通絡的作用.
목적 관찰난간제비탕치료간질성폐질병(간신음한증)적림상료효.방법 40례환자수궤분위치료조화대조조,각20례.치료조내복난간제비탕(당귀、구기자、소회향、육계、오약등,1제/d),대조조구복우귀효낭(4립/차,3차/d).결과 치료조총유효솔85％,대조조총유효솔60％,2조비교,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 난간제비탕구유교호적보익간신,산한통락적작용.
