中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2013年
35期
106-108
,共3页
黎文研%周立新%誉铁鸥%方滨%温伟标%强新华%黎昌%余志辉
黎文研%週立新%譽鐵鷗%方濱%溫偉標%彊新華%黎昌%餘誌輝
려문연%주립신%예철구%방빈%온위표%강신화%려창%여지휘
乌司他丁%严重脓毒症%器官功能%随机对照试验
烏司他丁%嚴重膿毒癥%器官功能%隨機對照試驗
오사타정%엄중농독증%기관공능%수궤대조시험
Ulinastatin%Severe sepsis%Organ function%Randomized controlled study
目的 研究乌司他丁对严重脓毒症患者循环功能的影响.方法 选择2010年10月～2012年12月收住佛山市第一人民医院ICU的18岁以上严重脓毒症患者,将其分为乌司他丁治疗组和对照组.对照组采用经典脓毒症常规治疗,乌司他丁治疗组在经典脓毒症常规治疗基础上加用乌司他丁[1万～2万U/(kg·d)],观察两组患者治疗前后器官功能指标和序贯器官衰竭估计(SOFA)评分的变化.结果 与对照组同期比较,乌司他丁治疗组治疗后24 h动脉血乳酸明显降低,治疗后72 h舒张压明显升高(P＜0.05).乌司他丁治疗组治疗后3d谷丙转氨酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)明显低于对照组同期(P＜0.05);治疗后3d和7d血肌酐和SOFA评分亦低于对照组同期,氧合指数高于对照组同期,但差异无统计学意义(P＞0.05).结论 乌司他丁治疗可以明显改善严重脓毒症患者的循环功能和肝脏功能,对肺和肾脏功能也可能具有保护作用.
目的 研究烏司他丁對嚴重膿毒癥患者循環功能的影響.方法 選擇2010年10月～2012年12月收住彿山市第一人民醫院ICU的18歲以上嚴重膿毒癥患者,將其分為烏司他丁治療組和對照組.對照組採用經典膿毒癥常規治療,烏司他丁治療組在經典膿毒癥常規治療基礎上加用烏司他丁[1萬～2萬U/(kg·d)],觀察兩組患者治療前後器官功能指標和序貫器官衰竭估計(SOFA)評分的變化.結果 與對照組同期比較,烏司他丁治療組治療後24 h動脈血乳痠明顯降低,治療後72 h舒張壓明顯升高(P＜0.05).烏司他丁治療組治療後3d穀丙轉氨酶(ALT)、穀草轉氨酶(AST)明顯低于對照組同期(P＜0.05);治療後3d和7d血肌酐和SOFA評分亦低于對照組同期,氧閤指數高于對照組同期,但差異無統計學意義(P＞0.05).結論 烏司他丁治療可以明顯改善嚴重膿毒癥患者的循環功能和肝髒功能,對肺和腎髒功能也可能具有保護作用.
목적 연구오사타정대엄중농독증환자순배공능적영향.방법 선택2010년10월～2012년12월수주불산시제일인민의원ICU적18세이상엄중농독증환자,장기분위오사타정치료조화대조조.대조조채용경전농독증상규치료,오사타정치료조재경전농독증상규치료기출상가용오사타정[1만～2만U/(kg·d)],관찰량조환자치료전후기관공능지표화서관기관쇠갈고계(SOFA)평분적변화.결과 여대조조동기비교,오사타정치료조치료후24 h동맥혈유산명현강저,치료후72 h서장압명현승고(P＜0.05).오사타정치료조치료후3d곡병전안매(ALT)、곡초전안매(AST)명현저우대조조동기(P＜0.05);치료후3d화7d혈기항화SOFA평분역저우대조조동기,양합지수고우대조조동기,단차이무통계학의의(P＞0.05).결론 오사타정치료가이명현개선엄중농독증환자적순배공능화간장공능,대폐화신장공능야가능구유보호작용.
