金田
金田
금전
2014年
7期
104
,共1页
君特·格拉斯%《但泽三部曲》%历史%历时
君特·格拉斯%《但澤三部麯》%歷史%歷時
군특·격랍사%《단택삼부곡》%역사%력시
在《但泽三部曲》中,针对二战时期的历史,君特·格拉斯没有回避其残酷的社会环境,也没有刻意表现血腥和暴力的战争场面,而是运用荒诞夸张乃至童话的方式制造出一种黑色幽默的距离感,让读者在这种陌生化营造下的距离感里看到纳粹政治的荒谬,并引发人们对这段历史的理性反思.与此伴随的是,当读者意识到这种距离感的预设之后,将直面善意谎言下的残酷现实,从而陷入作者虚构之外真实的“历史”与“历时”的境遇,在集体无意识的持续伤痛中反思属于全人类的精神困境.
在《但澤三部麯》中,針對二戰時期的歷史,君特·格拉斯沒有迴避其殘酷的社會環境,也沒有刻意錶現血腥和暴力的戰爭場麵,而是運用荒誕誇張迺至童話的方式製造齣一種黑色幽默的距離感,讓讀者在這種陌生化營造下的距離感裏看到納粹政治的荒謬,併引髮人們對這段歷史的理性反思.與此伴隨的是,噹讀者意識到這種距離感的預設之後,將直麵善意謊言下的殘酷現實,從而陷入作者虛構之外真實的“歷史”與“歷時”的境遇,在集體無意識的持續傷痛中反思屬于全人類的精神睏境.
재《단택삼부곡》중,침대이전시기적역사,군특·격랍사몰유회피기잔혹적사회배경,야몰유각의표현혈성화폭력적전쟁장면,이시운용황탄과장내지동화적방식제조출일충흑색유묵적거리감,양독자재저충맥생화영조하적거리감리간도납수정치적황류,병인발인문대저단역사적이성반사.여차반수적시,당독자의식도저충거리감적예설지후,장직면선의황언하적잔혹현실,종이함입작자허구지외진실적“역사”여“력시”적경우,재집체무의식적지속상통중반사속우전인류적정신곤경.
