金田
金田
금전
2014年
7期
96-97
,共2页
在《诗经》和《万叶集》的婚恋诗中有许多描写河流的诗作,它们对“河”的利用有共性,即都会利用河流的阻碍作用来抒发感情受阻.但仍有不同,《诗经》中有很多女性利用河流抒发自己愤怒与不满的诗作,而《万叶集》中几乎没有.这是由于中日两国当时的婚度所致.
在《詩經》和《萬葉集》的婚戀詩中有許多描寫河流的詩作,它們對“河”的利用有共性,即都會利用河流的阻礙作用來抒髮感情受阻.但仍有不同,《詩經》中有很多女性利用河流抒髮自己憤怒與不滿的詩作,而《萬葉集》中幾乎沒有.這是由于中日兩國噹時的婚度所緻.
재《시경》화《만협집》적혼련시중유허다묘사하류적시작,타문대“하”적이용유공성,즉도회이용하류적조애작용래서발감정수조.단잉유불동,《시경》중유흔다녀성이용하류서발자기분노여불만적시작,이《만협집》중궤호몰유.저시유우중일량국당시적혼도소치.
