广西社会科学
廣西社會科學
엄서사회과학
GUANGXI SOCIAL SCIENCES
2013年
10期
193-200
,共8页
勾漏粤语%壮语%存在动词%比较
勾漏粵語%壯語%存在動詞%比較
구루월어%장어%존재동사%비교
比较勾漏粤语和壮语中静态存在动词和动态存在动词的体特点以及否定形式,可以发现,勾漏粤语和壮语的存在动词表示持续的客观存在时,除“有、是”动词后面不能与体标记连用外,其他的动词后要与体标记一起连用.当存在动词表示肯定的存在状态时,勾漏粤语存在动词所带的体标记数量显得较为丰富,壮语存在动词的体标记显得单一;当存在动词表示否定的存在状态时,勾漏粤语存在动词所带的体标记明显减少,壮语存在动词所带的体标记仍然只有一个.
比較勾漏粵語和壯語中靜態存在動詞和動態存在動詞的體特點以及否定形式,可以髮現,勾漏粵語和壯語的存在動詞錶示持續的客觀存在時,除“有、是”動詞後麵不能與體標記連用外,其他的動詞後要與體標記一起連用.噹存在動詞錶示肯定的存在狀態時,勾漏粵語存在動詞所帶的體標記數量顯得較為豐富,壯語存在動詞的體標記顯得單一;噹存在動詞錶示否定的存在狀態時,勾漏粵語存在動詞所帶的體標記明顯減少,壯語存在動詞所帶的體標記仍然隻有一箇.
비교구루월어화장어중정태존재동사화동태존재동사적체특점이급부정형식,가이발현,구루월어화장어적존재동사표시지속적객관존재시,제“유、시”동사후면불능여체표기련용외,기타적동사후요여체표기일기련용.당존재동사표시긍정적존재상태시,구루월어존재동사소대적체표기수량현득교위봉부,장어존재동사적체표기현득단일;당존재동사표시부정적존재상태시,구루월어존재동사소대적체표기명현감소,장어존재동사소대적체표기잉연지유일개.
