青春岁月
青春歲月
청춘세월
BLOOMING SEASON
2013年
24期
91-92
,共2页
多视角下%英汉语言%迁移运用%视点
多視角下%英漢語言%遷移運用%視點
다시각하%영한어언%천이운용%시점
本文将从文化学、心理学、跨文化交际学、符号学等角度给出对语言迁移运用影响的分析视点,以期帮助目标语使用者能成功运用符合目标语语境的语言进行合理翻译,以回避负迁移现象,从而达到跨文化交际的目的.
本文將從文化學、心理學、跨文化交際學、符號學等角度給齣對語言遷移運用影響的分析視點,以期幫助目標語使用者能成功運用符閤目標語語境的語言進行閤理翻譯,以迴避負遷移現象,從而達到跨文化交際的目的.
본문장종문화학、심이학、과문화교제학、부호학등각도급출대어언천이운용영향적분석시점,이기방조목표어사용자능성공운용부합목표어어경적어언진행합리번역,이회피부천이현상,종이체도과문화교제적목적.