焦作大学学报
焦作大學學報
초작대학학보
JOURNAL OF JIAOZUO UNIVERSETY
2013年
4期
10-11
,共2页
苏诗%训诂%“宝”%“猿”%“局促”
囌詩%訓詁%“寶”%“猿”%“跼促”
소시%훈고%“보”%“원”%“국촉”
据求证：苏诗“尔来怀宝但贪眠”句中“宝”的意思不是图、书，应该释训为宝物、明珠，引申为行雨的才能；“遗风成竞渡，猿叫楚山裂”句中“猿”字应为“哀”字，指悲伤；“尘劳世方病，局促我何堪”句中“局促”应为局束，作窘迫拘束讲。
據求證：囌詩“爾來懷寶但貪眠”句中“寶”的意思不是圖、書，應該釋訓為寶物、明珠，引申為行雨的纔能；“遺風成競渡，猿叫楚山裂”句中“猿”字應為“哀”字，指悲傷；“塵勞世方病，跼促我何堪”句中“跼促”應為跼束，作窘迫拘束講。
거구증：소시“이래부보단탐면”구중“보”적의사불시도、서，응해석훈위보물、명주，인신위행우적재능；“유풍성경도，원규초산렬”구중“원”자응위“애”자，지비상；“진로세방병，국촉아하감”구중“국촉”응위국속，작군박구속강。
