建筑与文化
建築與文化
건축여문화
ARCHITECTURE & CULTURE
2014年
5期
166-168
,共3页
空间序列%高低错落%疏密%虚实对比%藏与露%花木配置%意境
空間序列%高低錯落%疏密%虛實對比%藏與露%花木配置%意境
공간서렬%고저착락%소밀%허실대비%장여로%화목배치%의경
spatial sequence%scattered randomly%comparison between sparseness and denseness%vanity and reality%hide and reveal%plant al ocation%artistic conception
中国古典寺庙园林虽同属于中国古典园林体系,却不同于古典文人园林,寺庙园林更讲究禅意和佛教典故。通过对潭柘寺的人文溯源,所地理位置、空间布局及园林设计手法分析,表明了古典寺庙园林的这个特点。
中國古典寺廟園林雖同屬于中國古典園林體繫,卻不同于古典文人園林,寺廟園林更講究禪意和彿教典故。通過對潭柘寺的人文溯源,所地理位置、空間佈跼及園林設計手法分析,錶明瞭古典寺廟園林的這箇特點。
중국고전사묘완림수동속우중국고전완림체계,각불동우고전문인완림,사묘완림경강구선의화불교전고。통과대담자사적인문소원,소지리위치、공간포국급완림설계수법분석,표명료고전사묘완림적저개특점。
Although Chinese classic temple garden belongs to Chinese classic garden system, it differs from literati garden since it pays more attention to Zen and Buddhist classical references. By tracing the humanistic origin of Tantuo Temple, as wel as analyzing its location, spatial distribution and garden design, the essay demonstrates such feature of classic temple garden.