中华实验和临床感染病杂志（电子版）
中華實驗和臨床感染病雜誌（電子版）
중화실험화림상감염병잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL AND CLINICAL INFECTIOUS DISEASES(ELECTRONIC VERSION)
2013年
5期
717-720
,共4页
多重耐药%鲍曼不动杆菌%不同时间%喹诺酮类耐药基因%消毒剂
多重耐藥%鮑曼不動桿菌%不同時間%喹諾酮類耐藥基因%消毒劑
다중내약%포만불동간균%불동시간%규낙동류내약기인%소독제
Multi-drug resistant%Acinetobacter baumannii%Different times%Quinolone resistance genes%Disinfectants
目的：调查院内不同时间临床分离的多重耐药鲍曼不动杆菌中，质粒介导的喹诺酮类耐药基因qnrA、qnrB、qnrS、aac（6＇）-Ib-Cr及季胺类化合物耐药基因（qacE△1）的存在情况。方法采用自动化微生物仪进行菌种鉴定和药敏试验，对部分抗菌药物的敏感性采用纸片扩散法。PCR法检测qnrA、qnrB、qnrS、aac（6＇）-Ib、qacE△1基因在2010年6月至2011年6月临床分离的46株多重耐药鲍曼不动杆菌和在2012年12月至2013年1月临床分离的42株多重耐药鲍曼不动杆菌中的存在情况。结果2010年6月至2011年6月临床分离的46株多重耐药鲍曼不动杆菌中，43株（93.5%）携带qacE△1耐药基因，未检出qnrA、qnrB、qnrS和aac（6＇）-Ib基因。2012年12月至2013年1月临床分离的42株多重耐药鲍曼不动杆菌中，41株（97.6%）携带qacE△1基因，未检出qnrA、qnrB、qnrS基因，7株（17.1%）aac（6＇）-Ib基因阳性，经测序均为aac（6＇）-Ib基因。结论院内不同时间分离的多重耐药鲍曼不动杆菌qacE△1基因检出率一直很高，临床上应注意消毒剂的选择。
目的：調查院內不同時間臨床分離的多重耐藥鮑曼不動桿菌中，質粒介導的喹諾酮類耐藥基因qnrA、qnrB、qnrS、aac（6＇）-Ib-Cr及季胺類化閤物耐藥基因（qacE△1）的存在情況。方法採用自動化微生物儀進行菌種鑒定和藥敏試驗，對部分抗菌藥物的敏感性採用紙片擴散法。PCR法檢測qnrA、qnrB、qnrS、aac（6＇）-Ib、qacE△1基因在2010年6月至2011年6月臨床分離的46株多重耐藥鮑曼不動桿菌和在2012年12月至2013年1月臨床分離的42株多重耐藥鮑曼不動桿菌中的存在情況。結果2010年6月至2011年6月臨床分離的46株多重耐藥鮑曼不動桿菌中，43株（93.5%）攜帶qacE△1耐藥基因，未檢齣qnrA、qnrB、qnrS和aac（6＇）-Ib基因。2012年12月至2013年1月臨床分離的42株多重耐藥鮑曼不動桿菌中，41株（97.6%）攜帶qacE△1基因，未檢齣qnrA、qnrB、qnrS基因，7株（17.1%）aac（6＇）-Ib基因暘性，經測序均為aac（6＇）-Ib基因。結論院內不同時間分離的多重耐藥鮑曼不動桿菌qacE△1基因檢齣率一直很高，臨床上應註意消毒劑的選擇。
목적：조사원내불동시간림상분리적다중내약포만불동간균중，질립개도적규낙동류내약기인qnrA、qnrB、qnrS、aac（6＇）-Ib-Cr급계알류화합물내약기인（qacE△1）적존재정황。방법채용자동화미생물의진행균충감정화약민시험，대부분항균약물적민감성채용지편확산법。PCR법검측qnrA、qnrB、qnrS、aac（6＇）-Ib、qacE△1기인재2010년6월지2011년6월림상분리적46주다중내약포만불동간균화재2012년12월지2013년1월림상분리적42주다중내약포만불동간균중적존재정황。결과2010년6월지2011년6월림상분리적46주다중내약포만불동간균중，43주（93.5%）휴대qacE△1내약기인，미검출qnrA、qnrB、qnrS화aac（6＇）-Ib기인。2012년12월지2013년1월림상분리적42주다중내약포만불동간균중，41주（97.6%）휴대qacE△1기인，미검출qnrA、qnrB、qnrS기인，7주（17.1%）aac（6＇）-Ib기인양성，경측서균위aac（6＇）-Ib기인。결론원내불동시간분리적다중내약포만불동간균qacE△1기인검출솔일직흔고，림상상응주의소독제적선택。
Objective To research the plasmid-mediated quinolone-resistence gene [qnrA, qnrB, qnrC and aac (6')-Ib-Cr] and quaternary ammonium compounds resistance gene (qacE△1) in clinical isolates of multidrug-resistant Acinetobater baumannii. Methods Automatic microorganism analyzer was used for bacterial identification and susceptibility testing, and the disk diffusion method was used for part of antimicrobial susceptibility. Drug resistance were analyzed through microdilution method and K-B method. PCR was used to analyze qnrA, qnrB, qnrS, aac (6')-Ib, qacE△1 gene in 46 isolates of multidrug-resistant Acinetobacter baumannii collected during June 2010 to June 2011 and 42 isolates of multidrug-resistant Acinetobacter baumannii collected during December 2012 to January 2013. Results Among the 46 isolates of multidrug-resistant Acinetobacter baumannii collected during June 2010 to June 2011, 43 isolates (93.5%) carried qacE△1 gene. qnrA, qnrB, qnrS and aac (6')-Ib genes were not detected in the 46 isolates. Among the 42 isolates of multidrug-resistant Acinetobacter baumannii collected during December 2012 to January 2013, 41 isolates (97.6%) carried qacE△1 gene, 7 isolates (17.1%) carried aac (6')-Ib gene . qnrA, qnrB and qnrS gene were not detected in the 42 isolates. Conclusion The qacE△1 gene carrying rate of multi-drug resistant Acinetobacter baumannii isolated from our hospital has been high in different times, selection of clinical disinfectants should be paid more attention.
