中国医疗前沿
中國醫療前沿
중국의료전연
CHINA HEALTHCARE INNOVATION
2013年
22期
26-26,27
,共2页
参苓白术散%溃疡性结肠炎%腹痛%脓血便
參苓白術散%潰瘍性結腸炎%腹痛%膿血便
삼령백술산%궤양성결장염%복통%농혈편
目的：探讨参苓白术散联合维柳芬治疗溃疡性结肠炎的临床疗效。方法将2010年1月-2013年6月间我院112例溃疡性结肠炎患者随机分为对照组55例和观察组57例，对照组给予柳氮磺胺吡啶1g/次，4次/d ；观察组给予参苓白术散水煎后服用，1剂/d，1疗程2个月。疗程结束后统计疗效，并记录患者治疗前后的脓血便、腹痛和腹胀等临床症状积分。结果观察组总有效率明显高于对照组(P <0.05)；两组患者脓血便、腹痛和腹胀等症状积分均较治疗前明显降低(P <0.05)，且观察组脓血便的改善情况更明显，与对照组有显著差异(P <0.05)。结论参苓白术散联合维柳芬治疗溃疡性结肠炎疗效显著，可明显改善患者临床症状，值得临床推广。
目的：探討參苓白術散聯閤維柳芬治療潰瘍性結腸炎的臨床療效。方法將2010年1月-2013年6月間我院112例潰瘍性結腸炎患者隨機分為對照組55例和觀察組57例，對照組給予柳氮磺胺吡啶1g/次，4次/d ；觀察組給予參苓白術散水煎後服用，1劑/d，1療程2箇月。療程結束後統計療效，併記錄患者治療前後的膿血便、腹痛和腹脹等臨床癥狀積分。結果觀察組總有效率明顯高于對照組(P <0.05)；兩組患者膿血便、腹痛和腹脹等癥狀積分均較治療前明顯降低(P <0.05)，且觀察組膿血便的改善情況更明顯，與對照組有顯著差異(P <0.05)。結論參苓白術散聯閤維柳芬治療潰瘍性結腸炎療效顯著，可明顯改善患者臨床癥狀，值得臨床推廣。
목적：탐토삼령백술산연합유류분치료궤양성결장염적림상료효。방법장2010년1월-2013년6월간아원112례궤양성결장염환자수궤분위대조조55례화관찰조57례，대조조급여류담광알필정1g/차，4차/d ；관찰조급여삼령백술산수전후복용，1제/d，1료정2개월。료정결속후통계료효，병기록환자치료전후적농혈편、복통화복창등림상증상적분。결과관찰조총유효솔명현고우대조조(P <0.05)；량조환자농혈편、복통화복창등증상적분균교치료전명현강저(P <0.05)，차관찰조농혈편적개선정황경명현，여대조조유현저차이(P <0.05)。결론삼령백술산연합유류분치료궤양성결장염료효현저，가명현개선환자림상증상，치득림상추엄。
