中国矿业
中國礦業
중국광업
CHINA MINING MAGAZINE
2013年
z1期
12-16
,共5页
铅资源%储量%供需
鉛資源%儲量%供需
연자원%저량%공수
lead resource%reserve%supply and demand
我国铅资源在世界上具有一定优势,但国内铅资源储量结构不尽合理;国内铅冶炼原料长期供应不足;对外依存度偏高。预测“十二五”、“十三五”期间我国铅消费量仍会保持增长态势。为此,应加大国内地质勘查力度,提高铅资源保障能力;鼓励铅矿企业理性“走出去”,合理利用国外铅资源;防止产能盲目扩张,保护国内铅资源;注重环境保护,实现规模化效应等以切实提高国内铅持续供应能力,保障经济持续健康发展。
我國鉛資源在世界上具有一定優勢,但國內鉛資源儲量結構不儘閤理;國內鉛冶煉原料長期供應不足;對外依存度偏高。預測“十二五”、“十三五”期間我國鉛消費量仍會保持增長態勢。為此,應加大國內地質勘查力度,提高鉛資源保障能力;鼓勵鉛礦企業理性“走齣去”,閤理利用國外鉛資源;防止產能盲目擴張,保護國內鉛資源;註重環境保護,實現規模化效應等以切實提高國內鉛持續供應能力,保障經濟持續健康髮展。
아국연자원재세계상구유일정우세,단국내연자원저량결구불진합리;국내연야련원료장기공응불족;대외의존도편고。예측“십이오”、“십삼오”기간아국연소비량잉회보지증장태세。위차,응가대국내지질감사력도,제고연자원보장능력;고려연광기업이성“주출거”,합리이용국외연자원;방지산능맹목확장,보호국내연자원;주중배경보호,실현규모화효응등이절실제고국내연지속공응능력,보장경제지속건강발전。
China's lead resource has certain advantage in the world ,but the domestic lead reserve structure is not reasonable ;domestic lead smelting raw material supply is long-term shortage and it depends on foreign highly .The lead consumption in China will still maintain growth during 12th and 13th Five-Year Plan .Therefore ,in order to improve the domestic lead continuous supply capacity ,ensure sustained and healthy economic development ,we should increase domestic geological prospecting efforts to improve lead resource security capacity ;encourage enterprises “going out” and use foreign lead resource reasonably ;prevent the blind expansion of production capacity and protect domestic lead resource ;pay attention to environmental protection ,realize the scale effect .