CAJ | 학술논문

目的：探讨丹参合参附注射液对重症胰腺炎（SAP）的防治作用。方法 SD大鼠72只，随机分为对照组（A组）、胰腺炎组（B组）和丹参合参附组（C组）。5%牛磺胆酸钠胰腺被膜下均匀注射制作SAP模型。放免法检测肺组织肿瘤坏死因子（TNF-α）、白介素-10（IL-10）含量，测定肺组织湿/干比值，并光镜下观察胰腺、肺组织病理变化。结果与A组比较，B组各时相肺组织TNF-α含量明显升高（P＜0.05），IL-10含量明显降低（P＜0.05），肺组织湿/干比值明显增高（P＜0.05），胰腺、肺组织炎症明显。与B组比较，C组各时相肺组织TNF-α含量明显降低（P＜0.05），IL-10含量明显升高（P＜0.05），肺组织湿/干比值明显降低（P＜0.05），胰腺、肺组织明显炎症减轻。结论丹参合参附注射液对SAP肺损伤有防治作用，其中改善微循环，调节肺组织内炎性因子TNF-α、IL-10含量是其作用机制之一。
목적：탐토단삼합삼부주사액대중증이선염（SAP）적방치작용。방법 SD대서72지，수궤분위대조조（A조）、이선염조（B조）화단삼합삼부조（C조）。5%우광담산납이선피막하균균주사제작SAP모형。방면법검측폐조직종류배사인자（TNF-α）、백개소-10（IL-10）함량，측정폐조직습/간비치，병광경하관찰이선、폐조직병리변화。결과여A조비교，B조각시상폐조직TNF-α함량명현승고（P＜0.05），IL-10함량명현강저（P＜0.05），폐조직습/간비치명현증고（P＜0.05），이선、폐조직염증명현。여B조비교，C조각시상폐조직TNF-α함량명현강저（P＜0.05），IL-10함량명현승고（P＜0.05），폐조직습/간비치명현강저（P＜0.05），이선、폐조직명현염증감경。결론단삼합삼부주사액대SAP폐손상유방치작용，기중개선미순배，조절폐조직내염성인자TNF-α、IL-10함량시기작용궤제지일。