CAJ | 학술논문

目的：探讨机械结肠灌洗联合磷酸钠盐在无痛肠镜检查前肠道准备中的价值。方法：68例无痛肠镜检查的患者随机分成单纯口服磷酸钠盐组（A 组，n＝33）和机械结肠灌洗联合磷酸钠盐组（B组，n＝35），比较两组肠道病变检出率、肠道的清洁满意率、患者不良反应情况及肠道准备前后电解质检测结果。结果：① A 组肠道病变检出率为66．7％（22/33），B组肠道病变检出率为91．4％（32/35），B组肠道病变检出率明显高A 组，差异有统计学意义（ P＜0．01）；② A 组肠道准备评分≤2分11例、3～5分15例、6～8分7例，肠道清洁满意率为21．2％；B组≤2分1例、3～5分例3例、6～8分31例，肠道清洁度满意率为88．6％；B组肠道清洁度满意率明显高 A 组，差异有统计学意义（P＜0．01）；③两组患者肠道准备过程中均无明显腹痛、恶心、呕吐、心慌等不适，两组电解质水平比较差异均无统计学意义（P＞0．05）。结论：机械结肠灌洗联合磷酸钠盐应用于无痛肠镜检查术前肠道准备具有较好的应用价值。
목적：탐토궤계결장관세연합린산납염재무통장경검사전장도준비중적개치。방법：68례무통장경검사적환자수궤분성단순구복린산납염조（A 조，n＝33）화궤계결장관세연합린산납염조（B조，n＝35），비교량조장도병변검출솔、장도적청길만의솔、환자불량반응정황급장도준비전후전해질검측결과。결과：① A 조장도병변검출솔위66．7％（22/33），B조장도병변검출솔위91．4％（32/35），B조장도병변검출솔명현고A 조，차이유통계학의의（ P＜0．01）；② A 조장도준비평분≤2분11례、3～5분15례、6～8분7례，장도청길만의솔위21．2％；B조≤2분1례、3～5분례3례、6～8분31례，장도청길도만의솔위88．6％；B조장도청길도만의솔명현고 A 조，차이유통계학의의（P＜0．01）；③량조환자장도준비과정중균무명현복통、악심、구토、심황등불괄，량조전해질수평비교차이균무통계학의의（P＞0．05）。결론：궤계결장관세연합린산납염응용우무통장경검사술전장도준비구유교호적응용개치。