河北中医
河北中醫
하북중의
HEBEI JORNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
1期
19-21
,共3页
心力衰竭%慢性病%中西医结合疗法%曲美他嗪%胶囊
心力衰竭%慢性病%中西醫結閤療法%麯美他嗪%膠囊
심력쇠갈%만성병%중서의결합요법%곡미타진%효낭
Heart failure%Chronic disease%Combined therapy of Chinese and Western medicine%Trimetazi-dine%Capsules
目的:观察芪苈强心胶囊联合盐酸曲美他嗪治疗慢性心力衰竭( CHF )的临床疗效。方法将80例CHF患者随机分为2组。对照组40例予抗心力衰竭常规治疗,治疗组40例在对照组治疗基础上加芪苈强心胶囊及盐酸曲美他嗪片,2组均治疗2个月。统计比较2组临床疗效,治疗前后左室射血分数( LVEF)、早期血流速度峰( E峰)/晚期血流速度峰值( A峰)( E/A)及6 min步行距离。结果治疗组总有效率95.00%,对照组总有效率77.50%,2组总有效率比较差异有统计学意义( P<0.05),治疗组临床疗效优于对照组。2组治疗后LVEF、E/A及6 min步行距离均明显改善(P<0.05),且治疗组改善优于对照组(P<0.05,P<0.01)。结论芪苈强心胶囊联合盐酸曲美他嗪治疗CHF临床疗效显著,能显著改善心功能,且无不良反应。
目的:觀察芪藶彊心膠囊聯閤鹽痠麯美他嗪治療慢性心力衰竭( CHF )的臨床療效。方法將80例CHF患者隨機分為2組。對照組40例予抗心力衰竭常規治療,治療組40例在對照組治療基礎上加芪藶彊心膠囊及鹽痠麯美他嗪片,2組均治療2箇月。統計比較2組臨床療效,治療前後左室射血分數( LVEF)、早期血流速度峰( E峰)/晚期血流速度峰值( A峰)( E/A)及6 min步行距離。結果治療組總有效率95.00%,對照組總有效率77.50%,2組總有效率比較差異有統計學意義( P<0.05),治療組臨床療效優于對照組。2組治療後LVEF、E/A及6 min步行距離均明顯改善(P<0.05),且治療組改善優于對照組(P<0.05,P<0.01)。結論芪藶彊心膠囊聯閤鹽痠麯美他嗪治療CHF臨床療效顯著,能顯著改善心功能,且無不良反應。
목적:관찰기력강심효낭연합염산곡미타진치료만성심력쇠갈( CHF )적림상료효。방법장80례CHF환자수궤분위2조。대조조40례여항심력쇠갈상규치료,치료조40례재대조조치료기출상가기력강심효낭급염산곡미타진편,2조균치료2개월。통계비교2조림상료효,치료전후좌실사혈분수( LVEF)、조기혈류속도봉( E봉)/만기혈류속도봉치( A봉)( E/A)급6 min보행거리。결과치료조총유효솔95.00%,대조조총유효솔77.50%,2조총유효솔비교차이유통계학의의( P<0.05),치료조림상료효우우대조조。2조치료후LVEF、E/A급6 min보행거리균명현개선(P<0.05),차치료조개선우우대조조(P<0.05,P<0.01)。결론기력강심효낭연합염산곡미타진치료CHF림상료효현저,능현저개선심공능,차무불량반응。
Objective To observe the effect of Qiliqiangxin capsule combined with trimetazidine hydrochlo-ride on the treatment of chronic heart failure ( CHF) .Methods 80 patients of CHF were randomly divided into two groups.40 patients in control group received conventional treatment of anti -heart failure.40 patients in treatment group were treated by Qiliqiangxin capsule combined with trimetazidine hydrochloride .The course was two months in two groups .The clinical effect , LVEF before and after treatment , E/A and 6 -minute walking distance were com-pared.Results The total effective rate was 95.00% in treatment group and 77.50% in control group.There was significant difference between two groups on the total effective rate (P<0.05).The total effective rate in treatment group was superior to that in control group (P<0.05).LVEF after treatment,E/A and 6-minute walking distance after treatment were significantly improved in two groups (P<0.05).The improvement in treatment group was superi-or to that in control group (P<0.05,P<0.01).Conclusion Qiliqiangxin capsule combined with trimetazidine hydrochloride has a definite effect on the treatment of chronic heart failure ,and can obviously improve cardiac function and no adverse reaction .