国际眼科杂志
國際眼科雜誌
국제안과잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF OPHTHALMOLOGY
2014年
2期
335-337
,共3页
白色膨胀白内障%针头抽吸%环形撕囊
白色膨脹白內障%針頭抽吸%環形撕囊
백색팽창백내장%침두추흡%배형시낭
white expansion cataract%syringe needle suction%circular capsulorhexis
目的:探讨针头抽吸方法在白色膨胀白内障撕囊术中的临床疗效。<br> 方法:应用针头抽吸方法后连续环形撕囊( CCC )治疗白色膨胀白内障166眼。15°穿刺刀在3∶00位作辅助切口,注入带有灭菌空气的台盼蓝染色剂约0.1 mL进行前囊膜染色,向前房内注入透明质酸钠,再用3.2 mm穿刺刀作上方角膜缘切口,保持主切口偏小,然后用一个1 mL带27 G针头,斜面朝上,穿刺前囊膜抽吸液化皮质,斜面侧向旋转不扩大前部的穿刺口,轻轻压迫晶状体核,继续将前移的核后部的液化皮质吸走,用足够的黏弹剂填充前房,随后用3.2 mm穿刺刀扩大角膜切口,完成CCC。<br> 结果:白色膨胀白内障166眼应用此方法,155眼成功完成了环形撕囊,成功率93.4%。<br> 结论:白色膨胀白内障超声乳化手术撕囊过程中,应用针头抽吸方法,通过吸走足够的液化皮质,清除部分膨胀晶状体,不但减轻了晶状体和囊袋的压力,从而可达到环形撕囊的目的,而且减少了因前囊膜不完整带来的手术操作不便和并发症,是一种安全、简便、有效的操作方法,便于掌握和应用。
目的:探討針頭抽吸方法在白色膨脹白內障撕囊術中的臨床療效。<br> 方法:應用針頭抽吸方法後連續環形撕囊( CCC )治療白色膨脹白內障166眼。15°穿刺刀在3∶00位作輔助切口,註入帶有滅菌空氣的檯盼藍染色劑約0.1 mL進行前囊膜染色,嚮前房內註入透明質痠鈉,再用3.2 mm穿刺刀作上方角膜緣切口,保持主切口偏小,然後用一箇1 mL帶27 G針頭,斜麵朝上,穿刺前囊膜抽吸液化皮質,斜麵側嚮鏇轉不擴大前部的穿刺口,輕輕壓迫晶狀體覈,繼續將前移的覈後部的液化皮質吸走,用足夠的黏彈劑填充前房,隨後用3.2 mm穿刺刀擴大角膜切口,完成CCC。<br> 結果:白色膨脹白內障166眼應用此方法,155眼成功完成瞭環形撕囊,成功率93.4%。<br> 結論:白色膨脹白內障超聲乳化手術撕囊過程中,應用針頭抽吸方法,通過吸走足夠的液化皮質,清除部分膨脹晶狀體,不但減輕瞭晶狀體和囊袋的壓力,從而可達到環形撕囊的目的,而且減少瞭因前囊膜不完整帶來的手術操作不便和併髮癥,是一種安全、簡便、有效的操作方法,便于掌握和應用。
목적:탐토침두추흡방법재백색팽창백내장시낭술중적림상료효。<br> 방법:응용침두추흡방법후련속배형시낭( CCC )치료백색팽창백내장166안。15°천자도재3∶00위작보조절구,주입대유멸균공기적태반람염색제약0.1 mL진행전낭막염색,향전방내주입투명질산납,재용3.2 mm천자도작상방각막연절구,보지주절구편소,연후용일개1 mL대27 G침두,사면조상,천자전낭막추흡액화피질,사면측향선전불확대전부적천자구,경경압박정상체핵,계속장전이적핵후부적액화피질흡주,용족구적점탄제전충전방,수후용3.2 mm천자도확대각막절구,완성CCC。<br> 결과:백색팽창백내장166안응용차방법,155안성공완성료배형시낭,성공솔93.4%。<br> 결론:백색팽창백내장초성유화수술시낭과정중,응용침두추흡방법,통과흡주족구적액화피질,청제부분팽창정상체,불단감경료정상체화낭대적압력,종이가체도배형시낭적목적,이차감소료인전낭막불완정대래적수술조작불편화병발증,시일충안전、간편、유효적조작방법,편우장악화응용。
AIM: To discuss clinical therapeutic effect of syringe needle suction method in treating white expansion cataract capsulorhexis. <br> METHODS: Continuous circular capsulorhexis ( CCC ) treatment for white expansion cataract was adopted in 166 eyes by applying syringe needle suction method including using 15°stab knife as auxiliary incision at 3∶00 place, injecting trypan blue stain with sterilized air about 0.1mL to staining anterior capsule, injecting sodium hyaluronate into anterior chamber, using a 3.2mm stab knife as above transparent corneal incision, keeping primary incision a bit smaller, using a 1cc 27G syringe needle to puncture into anterior capsule with the slope upwards to suct the liquefied cortex, sloping lateral rotation without expanding the forward puncture incision, oppressing gently lens nucleus, continuing to suck up liquefied cortex which had moved forward, and filling in anterior chamber with enough sodium hyalurantae.And then after using a 3.2mm stab knife to expand corneal incision, CCC was finished. <br> RESULTS: A total of 166 eyes with white expansion cataract applied this method.The circular capsulorhexis were completed successfully in 155 eyes with a success rate of 93.4%. <br> CONCLUSION:CCC treatment applying syringe needle suction method in white expansion cataract capsulorhexis can not only reduce the pressure of lens and capsular bag to realize the goal of posterior continuous curvilinear capsulorhexis, but also reduce the inconvenience of surgical operation brought by the incompleteness of capsule and complication.It is a safe, simple and effective operation method, which is easy to master and apply.