CAJ | 학술논문

目的：观察炎症标志物与下肢深静脉血栓（DVT）形成的关系。方法将确诊的下肢DVT患者42例为观察组，另随机选取就诊的健康体检者40例为对照组。两组均采集静脉血进行C反应蛋白（CRP）、红细胞沉降率（ESR）、纤维蛋白(原)降解产物（FDP）及血常规检测。结果 DVT患者CRP、ESR、FDP、白细胞、中性粒细胞、单核细胞水平明显升高，与对照组比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论下肢DVT表现出CRP、ESR、白细胞等炎症标志物的水平变化，临床可结合以上指标作为DVT的辅助诊断，有助于发现DVT高危人群，预警DVT的发生。
목적：관찰염증표지물여하지심정맥혈전（DVT）형성적관계。방법장학진적하지DVT환자42례위관찰조，령수궤선취취진적건강체검자40례위대조조。량조균채집정맥혈진행C반응단백（CRP）、홍세포침강솔（ESR）、섬유단백(원)강해산물（FDP）급혈상규검측。결과 DVT환자CRP、ESR、FDP、백세포、중성립세포、단핵세포수평명현승고，여대조조비교차이유통계학의의(P<0.05)。결론하지DVT표현출CRP、ESR、백세포등염증표지물적수평변화，림상가결합이상지표작위DVT적보조진단，유조우발현DVT고위인군，예경DVT적발생。
Objective To observe the relation between inflammatory markers and lower extremity deep vein thrombosis(DVT). Methods 42 cases DVT of lower extremity were collected as the observed group, while 40 cases healthy were as the control group. Venous blood all of them were collected, white blood cell, neutrophil, and monocyte count with whole blood were counted, and C-reactive protein(CRP),erythrocyte Sedimentation rate(ESR),fibrin(ogen) degradation products (FDP) with serum were detected. Results The levels of CRP, FDP, ESR,and leukocytes, neutrophils, and monocytes count of the observed group were respectively higher than control group(P<0.05).Conclusion The change of remakers levels such as CRP,ESR,white cell count and so on in deep venous thrombosis of lower extremity,which can help us to consider these as the auxiliary diagnosis about lower extremity DVT in clinical and help us to find out the high risk group.