中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
3期
5-6
,共2页
中医护理干预%溃疡结肠炎%影响性
中醫護理榦預%潰瘍結腸炎%影響性
중의호리간예%궤양결장염%영향성
TCM nursing intervention%Ulcerative colitis%Inlfuence
目的：为分析探讨中医护理干预对溃疡性结肠炎中的影响。方法将60例溃疡性结肠炎随机分为A组和B组各30例，A组使用传统常规方法，B组在传统治疗基础应用中医护理措施。A组与B组进行对比观察。结果 B组总有效率显著高于A组，总有效率分别为83.3%与53.3%，两组有显着差异（P＜0.05）。结论中医护理干预可以促进溃疡性结肠炎患者的康复，值得临床推广应用。
目的：為分析探討中醫護理榦預對潰瘍性結腸炎中的影響。方法將60例潰瘍性結腸炎隨機分為A組和B組各30例，A組使用傳統常規方法，B組在傳統治療基礎應用中醫護理措施。A組與B組進行對比觀察。結果 B組總有效率顯著高于A組，總有效率分彆為83.3%與53.3%，兩組有顯著差異（P＜0.05）。結論中醫護理榦預可以促進潰瘍性結腸炎患者的康複，值得臨床推廣應用。
목적：위분석탐토중의호리간예대궤양성결장염중적영향。방법장60례궤양성결장염수궤분위A조화B조각30례，A조사용전통상규방법，B조재전통치료기출응용중의호리조시。A조여B조진행대비관찰。결과 B조총유효솔현저고우A조，총유효솔분별위83.3%여53.3%，량조유현착차이（P＜0.05）。결론중의호리간예가이촉진궤양성결장염환자적강복，치득림상추엄응용。
Objective To analyze the effect of traditional Chinese medical nursing intervention on ulcerative colitis. Methods 60 cases of ulcerative colitis were randomly divided into A group and B group with 30 cases in each group, A group using the conventional method, the B group in the conventional treatment based on the application of TCM nursing measures. A group and B group were observed and compared. Results The total effective rate of group B was signiifcantly higher than that in A group, the total efifciency was 83.3%and 53.3%, the two groups had signiifcant difference (P<0.05). Conclusion Nursing intervention can promote the rehabilitation of patients with ulcerative colitis, is worthy of clinical application.
