榆林学院学报
榆林學院學報
유림학원학보
JOURNAL OF YULIN COLLEGE
2014年
3期
97-99
,共3页
语言图式%文化图式%图式理论%英语教学
語言圖式%文化圖式%圖式理論%英語教學
어언도식%문화도식%도식이론%영어교학
Language schema%Cultural schema%Schema theory%The English teaching
图式理论的实质是指读者所拥有的背景知识和文本信息发生互动的过程。具体在英语教学过程中需要教师充分考虑文本和学生所拥有的背景知识两个因素,以激活学生大脑中的图式,提高其理解所学内容的能力。何为语言图式与文化图式,如何激活与构建图式、分析在英语教学中如何运用图式理论。
圖式理論的實質是指讀者所擁有的揹景知識和文本信息髮生互動的過程。具體在英語教學過程中需要教師充分攷慮文本和學生所擁有的揹景知識兩箇因素,以激活學生大腦中的圖式,提高其理解所學內容的能力。何為語言圖式與文化圖式,如何激活與構建圖式、分析在英語教學中如何運用圖式理論。
도식이론적실질시지독자소옹유적배경지식화문본신식발생호동적과정。구체재영어교학과정중수요교사충분고필문본화학생소옹유적배경지식량개인소,이격활학생대뇌중적도식,제고기리해소학내용적능력。하위어언도식여문화도식,여하격활여구건도식、분석재영어교학중여하운용도식이론。
The essence of the schema theory refers to the process of interacting between the background knowledge and the text information possessed by the readers. Specifically,while teaching English,the teacher needs to take into full consideration the two factors of the text and the background mastered by the students in order to activate their schemata in the brains and improve their abilities to comprehend what they have learned. This paper aims to introduce what language schema and cultural schema are;how the students’brains are activated and schemata are structured. On this basis,we analyze how to apply schema theory in English teaching.