CAJ | 학술논문

目的：探讨术前轻度抑郁症状对老年人术后认知功能障碍（POCD）的影响。方法选择60岁以上，ASA Ⅰ～Ⅲ级，择期直肠癌根治手术的患者，分为两组：抑郁组（术前抑郁自评量表53～62分）和对照组（术前抑郁自评量表小于53分），每组36例（男女各18例）。两组患者在麻醉前一天进行神经心理学量表测试。术后7 d或者出院前重复使用上述量表评分，同时采用视觉模拟量表（VAS）评估患者疼痛程度。采用 Z值法判断POCD。结果（1）抑郁组POCD发生率52．7％，对照组27．7％，两组差异有统计学意义（P＜0．05）；抑郁组VAS评分高于对照组（P＜0．05）。（2）抑郁组在发生POCD的患者中女10例，男9例，差异无统计学意义（P＞0．05）。结论术前轻度抑郁症状会增加手术1周后POCD的发生率，但性别间差异无统计。
목적：탐토술전경도억욱증상대노년인술후인지공능장애（POCD）적영향。방법선택60세이상，ASA Ⅰ～Ⅲ급，택기직장암근치수술적환자，분위량조：억욱조（술전억욱자평량표53～62분）화대조조（술전억욱자평량표소우53분），매조36례（남녀각18례）。량조환자재마취전일천진행신경심이학량표측시。술후7 d혹자출원전중복사용상술량표평분，동시채용시각모의량표（VAS）평고환자동통정도。채용 Z치법판단POCD。결과（1）억욱조POCD발생솔52．7％，대조조27．7％，량조차이유통계학의의（P＜0．05）；억욱조VAS평분고우대조조（P＜0．05）。（2）억욱조재발생POCD적환자중녀10례，남9례，차이무통계학의의（P＞0．05）。결론술전경도억욱증상회증가수술1주후POCD적발생솔，단성별간차이무통계。