科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2014年
11期
63-65
,共3页
萧山方言%形容词%重叠
蕭山方言%形容詞%重疊
소산방언%형용사%중첩
Xiaoshan dialects%adjectives%overlap
作为北吴语片下临绍片方言中的一种，萧山方言中存在着大量的重叠现象。尤其是在形容词中，重叠更是占据着举足轻重的地位。本文就其中较复杂的四字形容词进行划分，得出AABB、BABA、ABAC三类。根据分类在《萧山方言》中选取若干范例进行浅析，阐释其构词特点，以此丰富对萧山方言系统的研究。
作為北吳語片下臨紹片方言中的一種，蕭山方言中存在著大量的重疊現象。尤其是在形容詞中，重疊更是佔據著舉足輕重的地位。本文就其中較複雜的四字形容詞進行劃分，得齣AABB、BABA、ABAC三類。根據分類在《蕭山方言》中選取若榦範例進行淺析，闡釋其構詞特點，以此豐富對蕭山方言繫統的研究。
작위북오어편하림소편방언중적일충，소산방언중존재착대량적중첩현상。우기시재형용사중，중첩경시점거착거족경중적지위。본문취기중교복잡적사자형용사진행화분，득출AABB、BABA、ABAC삼류。근거분류재《소산방언》중선취약간범례진행천석，천석기구사특점，이차봉부대소산방언계통적연구。
As one of the dialects in Linshao-piece below northern Wu dialect, it's very common about overlapping Phenomenon in Xiaoshan dialects,especially in the adjectives,overlap is playing a significant role. This essay divides the more complicated four-word adjectives to three parts: AABB, BABA and ABAC. According to the classification, the author selects and analyzes several examples from "Xiaoshan Dialects", and explains its morphological characteristics, so as to enrich the research on the Xiaoshan dialect system.
