中国名城
中國名城
중국명성
URBAN GEOLOGY
2014年
4期
58-62
,共5页
中原城市群%城市传播%文化资源
中原城市群%城市傳播%文化資源
중원성시군%성시전파%문화자원
zhongyuan mega-city region%urban communication%cultural resource
河南省的文化资源储存量较高，其城市群文化传播与推广实践势必无法绕开文化资源怎样在当代媒体空间中扮演自身角色，如何发生意义的问题。以中原城市群核心层、紧密层的九地市政府网站对文化资源和旅游资源的介绍为研究对象，考察了文化资源在网络空间中的呈现，并指出不足之处。如果中原文化意欲在文化传播上有所作为，就需要强化对于文化资源的挖掘工作，将其深层次的精神内核、价值观念进行还原，并结合当代人的精神困境和当今文化传播推广的基本现实进行适当的改造和当代性再阐释。
河南省的文化資源儲存量較高，其城市群文化傳播與推廣實踐勢必無法繞開文化資源怎樣在噹代媒體空間中扮縯自身角色，如何髮生意義的問題。以中原城市群覈心層、緊密層的九地市政府網站對文化資源和旅遊資源的介紹為研究對象，攷察瞭文化資源在網絡空間中的呈現，併指齣不足之處。如果中原文化意欲在文化傳播上有所作為，就需要彊化對于文化資源的挖掘工作，將其深層次的精神內覈、價值觀唸進行還原，併結閤噹代人的精神睏境和噹今文化傳播推廣的基本現實進行適噹的改造和噹代性再闡釋。
하남성적문화자원저존량교고，기성시군문화전파여추엄실천세필무법요개문화자원즘양재당대매체공간중분연자신각색，여하발생의의적문제。이중원성시군핵심층、긴밀층적구지시정부망참대문화자원화여유자원적개소위연구대상，고찰료문화자원재망락공간중적정현，병지출불족지처。여과중원문화의욕재문화전파상유소작위，취수요강화대우문화자원적알굴공작，장기심층차적정신내핵、개치관념진행환원，병결합당대인적정신곤경화당금문화전파추엄적기본현실진행괄당적개조화당대성재천석。
Henan Province has a huge amount of cultural resources. The proposition that how cultural resources play their role in the contemporary media space can not be neglected. If central plains culture would expand its the influence through the way of urban communication, the government should strengthen the fundamental cultural resources for excavation work, combine the spiritual core, restore values with the spirit of contemporary dilemmas and fundamental reality of today's culture. The culture resources should be promoted in the way of contemporary reinterpretation.
