中国名城
中國名城
중국명성
URBAN GEOLOGY
2014年
4期
28-32
,共5页
新型城镇化%人的现代化%城市治理
新型城鎮化%人的現代化%城市治理
신형성진화%인적현대화%성시치리
new pattern urbanization%people’s modernization%urban governance
新型城镇化是我国经济社会发展的战略引擎。新型城镇化离不开人的现代化。淮安市作为苏北崛起的节点城市，要以人为核心。聚焦淮安城镇化进程中市民现代化发展的不足之处，从培养城镇市民创新能力，激励市民现代生活方式，加大教育投入，培育具有现代人格的都市居民，推进城市治理现代化，最终实现人的现代化。
新型城鎮化是我國經濟社會髮展的戰略引擎。新型城鎮化離不開人的現代化。淮安市作為囌北崛起的節點城市，要以人為覈心。聚焦淮安城鎮化進程中市民現代化髮展的不足之處，從培養城鎮市民創新能力，激勵市民現代生活方式，加大教育投入，培育具有現代人格的都市居民，推進城市治理現代化，最終實現人的現代化。
신형성진화시아국경제사회발전적전략인경。신형성진화리불개인적현대화。회안시작위소북굴기적절점성시，요이인위핵심。취초회안성진화진정중시민현대화발전적불족지처，종배양성진시민창신능력，격려시민현대생활방식，가대교육투입，배육구유현대인격적도시거민，추진성시치리현대화，최종실현인적현대화。
the new pattern urbanization is the strategic engine for China’s future development. New pattern urbanization must focal on people. Huai An city as a key city in north Jiangsu province which must take the people’s modernization and urbanization as well. It should put emphasis on people’s innovative spirit, modern lifestyle and improve investment on education, cultivate modern personality, promote urban governing modernization so as to fulfill people’s modernization.
