CAJ | 학술논문

2013年，全球矿业下滑，但国内矿业发展良好。我国采矿业固定资产投资、矿产品生产和对外贸易稳定增长，大宗短缺矿产进口持续增加，重要矿产品价格高位震荡下行。我国矿产资源高需求仍将持续，而且世界能源新秩序正在形成，我们积极拓展我国矿产资源运输通道，抓住有利时机充分调整调整我国矿业。
2013년，전구광업하활，단국내광업발전량호。아국채광업고정자산투자、광산품생산화대외무역은정증장，대종단결광산진구지속증가，중요광산품개격고위진탕하행。아국광산자원고수구잉장지속，이차세계능원신질서정재형성，아문적겁탁전아국광산자원운수통도，조주유리시궤충분조정조정아국광업。
In 2013 ,the global mining goes down ,but China mining goes well .In China ,the growth of the mining fixed asset investment ,products and foreign trade of mineral commodities has increased stably , the degree of dependence on foreign market of bulk insufficient mineral ,such as oil and iron ore ,keeps high level ,and the prices of important mineral commodities are volatile and slide slowly at high level . The mineral demand in China still keeps high ,at the same time ,the new change of the world energy order .So , we should try our best to expand China mineral transportation channels and take advantage of the good chance of slower economic development of China to adjust China mining .