CAJ | 학술논문

目的：观察评估纤维支气管镜肺泡灌洗（BAL）对小儿呈肺实变肺炎支原体肺炎(MPP)疗效。方法将83例呈肺实变肺炎支原体肺炎患儿随机分为未灌洗组（n＝33）、灌洗组（n＝50）。未灌洗组予常规大环内酯类抗感染等内科对症治疗，灌洗组在常规治疗上进行纤维支气管镜肺泡灌洗。观察两组患儿发热时间及治疗前后咳嗽天数，并于2w后复查胸部CT，比较两组疗效。结果两组患儿治疗2w后灌洗组总有效率（86％）高于未灌洗组（66.7％），两者差异有显著性(P<0．05)；灌洗组治疗后发热及咳嗽平均天数为(4.7±0.6)d和(7.5±1.7)d，明显少于未灌洗组(8.5±2.7)d和(11.3±2.5)d，(P<0．05)。结论经纤维支气管镜灌洗治疗呈肺实变支原体肺炎疗效显著，早期经纤维支气管镜辅助治疗有利于缩短病程，提高临床有效率。
목적：관찰평고섬유지기관경폐포관세（BAL）대소인정폐실변폐염지원체폐염(MPP)료효。방법장83례정폐실변폐염지원체폐염환인수궤분위미관세조（n＝33）、관세조（n＝50）。미관세조여상규대배내지류항감염등내과대증치료，관세조재상규치료상진행섬유지기관경폐포관세。관찰량조환인발열시간급치료전후해수천수，병우2w후복사흉부CT，비교량조료효。결과량조환인치료2w후관세조총유효솔（86％）고우미관세조（66.7％），량자차이유현저성(P<0．05)；관세조치료후발열급해수평균천수위(4.7±0.6)d화(7.5±1.7)d，명현소우미관세조(8.5±2.7)d화(11.3±2.5)d，(P<0．05)。결론경섬유지기관경관세치료정폐실변지원체폐염료효현저，조기경섬유지기관경보조치료유리우축단병정，제고림상유효솔。