中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2014年
8期
1464-1467
,共4页
朱佳庚%吴宏飞%林建中
硃佳庚%吳宏飛%林建中
주가경%오굉비%림건중
前列腺肿瘤%受体,表皮生长因子%环氧化酶2%增殖%侵袭力
前列腺腫瘤%受體,錶皮生長因子%環氧化酶2%增殖%侵襲力
전렬선종류%수체,표피생장인자%배양화매2%증식%침습력
Prostate neoplasms%Receptor,epidermal growth factor%Cyclooxygenase 2%Proliferation%Invasion
目的：应用表皮生长因子受体（EGFR）特异性阻断剂吉非替尼（Gefitinib）和环氧化酶2（COX-2）特异性阻断剂NS398单独或联合作用于前列腺癌PC-3M细胞，观察对细胞增殖和侵袭能力的影响及可能机制研究。方法采用四甲基偶氮唑蓝法（MTT）和 Transwell 检测Gefitinib和NS398应用对细胞增殖和侵袭能力的影响，应用实时荧光定量聚合酶链反应（qRT-PCR）和Western blot法检测药物应用前后基质金属蛋白酶9（MMP-9）、表皮生长因子（VEGF）基因和蛋白表达水平的变化。结果 MTT结果显示Gefitinib或NS398都可抑制PC-3M细胞增殖（P＜0.05），两者联合应用作用更明显（P＜0.01），Transwell结果表明两种阻断剂都能在一定程度上抑制细胞侵袭能力（P＜0.05），联合应用后抑制作用更显著（P＜0.01），qRT-PCR和Western blot结果提示，联合应用Gefitinib和NS398对MMP-9、VEGF的抑制作用明显高于单独应用（P＜0.01）。结论 Gefitinib和NS398联合应用可显著抑制PC-3M增殖和侵袭转移，可能与抑制VEGF和MMP-9表达有关。
目的：應用錶皮生長因子受體（EGFR）特異性阻斷劑吉非替尼（Gefitinib）和環氧化酶2（COX-2）特異性阻斷劑NS398單獨或聯閤作用于前列腺癌PC-3M細胞，觀察對細胞增殖和侵襲能力的影響及可能機製研究。方法採用四甲基偶氮唑藍法（MTT）和 Transwell 檢測Gefitinib和NS398應用對細胞增殖和侵襲能力的影響，應用實時熒光定量聚閤酶鏈反應（qRT-PCR）和Western blot法檢測藥物應用前後基質金屬蛋白酶9（MMP-9）、錶皮生長因子（VEGF）基因和蛋白錶達水平的變化。結果 MTT結果顯示Gefitinib或NS398都可抑製PC-3M細胞增殖（P＜0.05），兩者聯閤應用作用更明顯（P＜0.01），Transwell結果錶明兩種阻斷劑都能在一定程度上抑製細胞侵襲能力（P＜0.05），聯閤應用後抑製作用更顯著（P＜0.01），qRT-PCR和Western blot結果提示，聯閤應用Gefitinib和NS398對MMP-9、VEGF的抑製作用明顯高于單獨應用（P＜0.01）。結論 Gefitinib和NS398聯閤應用可顯著抑製PC-3M增殖和侵襲轉移，可能與抑製VEGF和MMP-9錶達有關。
목적：응용표피생장인자수체（EGFR）특이성조단제길비체니（Gefitinib）화배양화매2（COX-2）특이성조단제NS398단독혹연합작용우전렬선암PC-3M세포，관찰대세포증식화침습능력적영향급가능궤제연구。방법채용사갑기우담서람법（MTT）화 Transwell 검측Gefitinib화NS398응용대세포증식화침습능력적영향，응용실시형광정량취합매련반응（qRT-PCR）화Western blot법검측약물응용전후기질금속단백매9（MMP-9）、표피생장인자（VEGF）기인화단백표체수평적변화。결과 MTT결과현시Gefitinib혹NS398도가억제PC-3M세포증식（P＜0.05），량자연합응용작용경명현（P＜0.01），Transwell결과표명량충조단제도능재일정정도상억제세포침습능력（P＜0.05），연합응용후억제작용경현저（P＜0.01），qRT-PCR화Western blot결과제시，연합응용Gefitinib화NS398대MMP-9、VEGF적억제작용명현고우단독응용（P＜0.01）。결론 Gefitinib화NS398연합응용가현저억제PC-3M증식화침습전이，가능여억제VEGF화MMP-9표체유관。
Objective To observe the effects and possible mechanism of epidermal growth factor receptor specific inhibitor gefitinib and cyclooxygenase-2 specific inhibitor NS-398 on the proliferation and invasion ability of prostate cancer cell line PC-3M in vitro. Methods Cell proliferation was assayed by using MTT method.The invasion ability was examined by Transwell assay. The mRNA and protein expression of MMP-9 and VEGF was detected by quantitative real-time reverse transcription-polymerase chain reaction(qRT-PCR), and Western blotting respectively. Results MTT analyses revealed that gefitinib and NS-398 combination markedly induced decrease in cell viability compared to either drug(P<0.05). Additionally, the two drugs combination showed a greater suppression in the invasion ability (P<0.01). Also, we found that the combination induced more profound decrease in the expression level of MMP-9 and VEGF mRNA and protein (P<0.01). Conclusions The results suggest that gefitinib and NS-398 combination can significantly suppress PC-3M cells proliferation and invasion ability. VEGF and MMP-9 gene down-regulation may be involved in this progress.
