CAJ | 학술논문

公安院校是培养人民警察的重要阵地，是维护社会治安以及人民幸福安康的后备力量。警务技能是公安院校的必修课程，警务技能教学需要课外俱乐部的课余支持与补充。通过公安院校课内外一体化警务技能俱乐部的不断完善，公安院校学生的警务技能会明显的提升。新时期新背景下，加强对于公安院校警务技能俱乐部教学的研究意义重大。本文以辽宁警官高等专科学校为研究对象，旨在探索建立课内外一体化警务技能俱乐部教学形式的可行性和重要性，并提出相关意见和策略，为公安院校警务实战技能教学的改革和发展提供新的思路。
공안원교시배양인민경찰적중요진지，시유호사회치안이급인민행복안강적후비역량。경무기능시공안원교적필수과정，경무기능교학수요과외구악부적과여지지여보충。통과공안원교과내외일체화경무기능구악부적불단완선，공안원교학생적경무기능회명현적제승。신시기신배경하，가강대우공안원교경무기능구악부교학적연구의의중대。본문이료녕경관고등전과학교위연구대상，지재탐색건립과내외일체화경무기능구악부교학형식적가행성화중요성，병제출상관의견화책략，위공안원교경무실전기능교학적개혁화발전제공신적사로。
Public security college serves as an important field for policemen training and also the reserve force to maintain social security as well as people’s happiness and safety. Policing skills training is a compulsory course in public security college, which yet requires support and supplement of the extracurricular clubs. With the improvement of such policing skills training clubs which integrate curricular and extracurricular teaching, the students’ policing skills will be significantly enhanced. In the new background, it is of great significance to enhance research on club-assisted teaching of policing skills in public security college. This paper takes Liaoning Police Academy as an example to probe into the feasibility and importance of club-assisted teaching of policing skills that unifies curricular and extracurricular teaching. The paper puts forward relevant suggestions in order to provide new ways for the reform and development of practical policing skills teaching in public security college.