湖北师范学院学报(哲学社会科学版)
湖北師範學院學報(哲學社會科學版)
호북사범학원학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF HUBEI NORMAL UNIVERSITY (PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)
2014年
1期
50-53,88
,共5页
《汉语大词典》%失收词条%《朱子语类》
《漢語大詞典》%失收詞條%《硃子語類》
《한어대사전》%실수사조%《주자어류》
the Chinese dictionary%vocabulary entries not included%Zhuzi Yulei(《朱子语类》)
《朱子语类》是南宋朱熹讲学的记录,语料非常丰富。《汉语大词典》漏收其中诸多词语,高频词如“横图、华伪、荒纵、栲棰、考算、考援、共由、快慊、张官置吏、招补、招填、折送、正赃、旨归、阻节”等,修订时可将这些词补录。
《硃子語類》是南宋硃熹講學的記錄,語料非常豐富。《漢語大詞典》漏收其中諸多詞語,高頻詞如“橫圖、華偽、荒縱、栲棰、攷算、攷援、共由、快慊、張官置吏、招補、招填、摺送、正贜、旨歸、阻節”等,脩訂時可將這些詞補錄。
《주자어류》시남송주희강학적기록,어료비상봉부。《한어대사전》누수기중제다사어,고빈사여“횡도、화위、황종、고추、고산、고원、공유、쾌겸、장관치리、초보、초전、절송、정장、지귀、조절”등,수정시가장저사사보록。
There are rich words and phrases in Zhuzi Yulei (《朱子语类》) .This article selects vocabulary entries in the book that aren't collected in the Chinese dictionaries to explain ,in order to provide reference for the revision of the Chinese dictiona-ry.