CAJ | 학술논문

目的：探讨推拿结合关节松动术及中频电疗治疗肩周炎的疗效。方法：60例肩周炎患者随机平分为治疗组、推拿组与康复组，治疗组采用推拿结合关节松动术及中频电疗治疗，推拿组仅采用推拿手法，康复组采用关节松动术及中频电治疗，比较三组肩关节功能评分及临床疗效。结果：治疗后治疗组肩关节功能评分、愈显率均显著高于推拿组及康复组（P<0.05），但推拿组与康复组比较无显著性差异（P>0.05）。结论：推拿结合关节松动术及中频电疗治疗肩周炎疗效显著，能有效改善患者肩关节功能及日常生活活动能力。
목적：탐토추나결합관절송동술급중빈전료치료견주염적료효。방법：60례견주염환자수궤평분위치료조、추나조여강복조，치료조채용추나결합관절송동술급중빈전료치료，추나조부채용추나수법，강복조채용관절송동술급중빈전치료，비교삼조견관절공능평분급림상료효。결과：치료후치료조견관절공능평분、유현솔균현저고우추나조급강복조（P<0.05），단추나조여강복조비교무현저성차이（P>0.05）。결론：추나결합관절송동술급중빈전료치료견주염료효현저，능유효개선환자견관절공능급일상생활활동능력。
Objective:To investigate the therapeutic effects in massage combined with joint mobilization and medium frequency electrotherapy treat-ing scapulohumeral periarthritis. Methods:60 cases of patients with scapulohumeral periarthritis were randomly divided into treatment group, mas-sage group and rehabilitation group on average, treatment group with massage combined with joint mobilization and medium frequency electrothera-py, massage group only with massage technique, rehabilitation group with medium frequency electrotherapy, to compare shoulder joint function score and clinical efficacy in three groups. Results:after the treatment, the shoulder joint function score and effective rate of treatment group were significantly higher than those of massage group and rehabilitation group (P<0.05), but without significant difference in massage group and rehabili-tation group (P>0.05). Conclusion:Massage combined with joint mobilization and medium frequency electrotherapy treating scapulohumeral periar-thritis is significantly effective, which can effectively improve patients shoulder joint function and activity of daily living.