中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2014年
2期
33-35
,共3页
臭氧(O2-O3混合气体)%膝关节%骨性关节炎
臭氧(O2-O3混閤氣體)%膝關節%骨性關節炎
취양(O2-O3혼합기체)%슬관절%골성관절염
Ozone(O2-O3 mixed gas)%Knee joint%Osteoarthritis
目的：探讨膝关节腔内注射O2-O3混合气体治疗膝关节骨性关节炎的临床疗效及安全性。方法：选取本院2010年1月-2012年12月收治的200例膝关节骨性关节炎患者，按照收治住院单双号将所有患者分为治疗组和对照组各100例，其中对照组采用针灸推拿及超短波综合治疗，治疗组采用膝关节腔内注射医用臭氧（35μg/mL）20~40 mL及膝关节痛点注射医用臭氧（35μg/mL），每点3 mL左右，4 d注射一次，5次为一疗程，比较两组患者临床疗效和临床症状的改善情况。结果：治疗组显效率达86%，总有效率达99%，明显高于针灸推拿及超短波综合治疗对照组的显效率69%，总有效率84%，比较差异均有统计学意义（P<0.05），且无一例不良反应。治疗组对于疼痛、晨僵、肿胀、关节积液、关节摩擦音（感）或日常活动受限的影响总有效率均明显优于对照组，比较差异均有统计学意义（P<0.05）。结论：医用臭氧治疗膝关节骨性关节炎是一种安全有效的治疗方法。
目的：探討膝關節腔內註射O2-O3混閤氣體治療膝關節骨性關節炎的臨床療效及安全性。方法：選取本院2010年1月-2012年12月收治的200例膝關節骨性關節炎患者，按照收治住院單雙號將所有患者分為治療組和對照組各100例，其中對照組採用針灸推拿及超短波綜閤治療，治療組採用膝關節腔內註射醫用臭氧（35μg/mL）20~40 mL及膝關節痛點註射醫用臭氧（35μg/mL），每點3 mL左右，4 d註射一次，5次為一療程，比較兩組患者臨床療效和臨床癥狀的改善情況。結果：治療組顯效率達86%，總有效率達99%，明顯高于針灸推拿及超短波綜閤治療對照組的顯效率69%，總有效率84%，比較差異均有統計學意義（P<0.05），且無一例不良反應。治療組對于疼痛、晨僵、腫脹、關節積液、關節摩抆音（感）或日常活動受限的影響總有效率均明顯優于對照組，比較差異均有統計學意義（P<0.05）。結論：醫用臭氧治療膝關節骨性關節炎是一種安全有效的治療方法。
목적：탐토슬관절강내주사O2-O3혼합기체치료슬관절골성관절염적림상료효급안전성。방법：선취본원2010년1월-2012년12월수치적200례슬관절골성관절염환자，안조수치주원단쌍호장소유환자분위치료조화대조조각100례，기중대조조채용침구추나급초단파종합치료，치료조채용슬관절강내주사의용취양（35μg/mL）20~40 mL급슬관절통점주사의용취양（35μg/mL），매점3 mL좌우，4 d주사일차，5차위일료정，비교량조환자림상료효화림상증상적개선정황。결과：치료조현효솔체86%，총유효솔체99%，명현고우침구추나급초단파종합치료대조조적현효솔69%，총유효솔84%，비교차이균유통계학의의（P<0.05），차무일례불량반응。치료조대우동통、신강、종창、관절적액、관절마찰음（감）혹일상활동수한적영향총유효솔균명현우우대조조，비교차이균유통계학의의（P<0.05）。결론：의용취양치료슬관절골성관절염시일충안전유효적치료방법。
Objective:To investigate the clinical efficacy and safety of knee joint cavity injection of O2-O3 gas mixture in the treatment of knee osteoarthritis.Method:200 patients with osteoarthritis of the knee were selected in our hospital from January 2010 to December 2012,according to the odd and even number,all patients were divided into the treatment group and the control group,100 cases in each group.The control group was treated with acupuncture and massage and ultrashort wave therapy.The treatment group was treated with intra-articular injection of medical ozone(35 μg/mL)20-40 mL and knee pain point injection of medical ozone(35 μg/mL),each point of about 3 mL,4 days injection one time,5 times for a course of treatment, two groups of patients with clinical efficacy,clinical symptoms improve the situation were compared.Result:Markedly effective rate of the treatment group was 86%,the total effective rate was 99%,it were significantly higher than the effective rate(69%)and the total efficiency(84%)in the control group, the differences were statistically significant(P<0.05),and no adverse reaction.The treatment group for pain,morning stiffness,swelling,joint effusion, the joint friction sound(feeling)influence or daily activities limited the total effective rate were significantly better than the control group,the differences were statistically significant(P<0.05).Conclusion:The treatment of osteoarthritis of the knee with medical ozone is a safe and effective treatment method.
