陕西中医
陝西中醫
협서중의
SHAANXI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
5期
515-517
,共3页
刘怀跃%丁荣华%赵智龙%王玉珍%陈萍
劉懷躍%丁榮華%趙智龍%王玉珍%陳萍
류부약%정영화%조지룡%왕옥진%진평
斑块,动脉粥样硬化/中医药疗法%脂肪肝/中医药疗法%益气健脾%平肝煎剂
斑塊,動脈粥樣硬化/中醫藥療法%脂肪肝/中醫藥療法%益氣健脾%平肝煎劑
반괴,동맥죽양경화/중의약요법%지방간/중의약요법%익기건비%평간전제
目的:观察平肝煎剂治疗非酒精性脂肪肝患者颈动脉粥样硬化斑块的疗效并从血脂及炎症介质方面探讨其疗效机制.方法:筛选非酒精性脂肪肝(NAFLD) 伴颈动脉粥样硬化(CAS)患者90例,采用随机对照方法,分为治疗组45例,予以口服平肝煎剂(生黄芪、生蒲黄、姜黄、黄连、黄芩、女贞子、菟丝子等),对照组45例,口服血脂康胶囊,两组疗程均为12周,治疗后对患者症候积分、总体疗效、颈动脉内中膜厚度(IMT)及颈动脉内斑块、总胆红素(TBIL)、ALT、AST、胆固醇(CHOL)、甘油三脂(TG)、低密度脂蛋白(LDL-C)、WBC、C反应蛋白(CRP)等指标进行疗效判定.结果:治疗12周后,与治疗前比较,两组症候积分均明显降低(P＜0.01或P＜0.05),治疗后两组TG、TC、LDL-C水平较治疗前明显下降(P＜0.01或P＜0.05),HDL水平明显升高(P＜0.05);治疗后两组的IMT较治疗前明显变薄(P＜0.01),斑块个数明显减少(P＜0.01),两组比较无显著差别(P＞0.05).治疗后两组的ALT、AST、CPR较治疗前明显降低,两组比较差异极显著(P＜0.01).结论:平肝煎剂有阻碍或延缓CAS斑块进展并稳定斑块的作用,调节脂质代谢、抑制炎症反应可能是其机制之一.
目的:觀察平肝煎劑治療非酒精性脂肪肝患者頸動脈粥樣硬化斑塊的療效併從血脂及炎癥介質方麵探討其療效機製.方法:篩選非酒精性脂肪肝(NAFLD) 伴頸動脈粥樣硬化(CAS)患者90例,採用隨機對照方法,分為治療組45例,予以口服平肝煎劑(生黃芪、生蒲黃、薑黃、黃連、黃芩、女貞子、菟絲子等),對照組45例,口服血脂康膠囊,兩組療程均為12週,治療後對患者癥候積分、總體療效、頸動脈內中膜厚度(IMT)及頸動脈內斑塊、總膽紅素(TBIL)、ALT、AST、膽固醇(CHOL)、甘油三脂(TG)、低密度脂蛋白(LDL-C)、WBC、C反應蛋白(CRP)等指標進行療效判定.結果:治療12週後,與治療前比較,兩組癥候積分均明顯降低(P＜0.01或P＜0.05),治療後兩組TG、TC、LDL-C水平較治療前明顯下降(P＜0.01或P＜0.05),HDL水平明顯升高(P＜0.05);治療後兩組的IMT較治療前明顯變薄(P＜0.01),斑塊箇數明顯減少(P＜0.01),兩組比較無顯著差彆(P＞0.05).治療後兩組的ALT、AST、CPR較治療前明顯降低,兩組比較差異極顯著(P＜0.01).結論:平肝煎劑有阻礙或延緩CAS斑塊進展併穩定斑塊的作用,調節脂質代謝、抑製炎癥反應可能是其機製之一.
목적:관찰평간전제치료비주정성지방간환자경동맥죽양경화반괴적료효병종혈지급염증개질방면탐토기료효궤제.방법:사선비주정성지방간(NAFLD) 반경동맥죽양경화(CAS)환자90례,채용수궤대조방법,분위치료조45례,여이구복평간전제(생황기、생포황、강황、황련、황금、녀정자、토사자등),대조조45례,구복혈지강효낭,량조료정균위12주,치료후대환자증후적분、총체료효、경동맥내중막후도(IMT)급경동맥내반괴、총담홍소(TBIL)、ALT、AST、담고순(CHOL)、감유삼지(TG)、저밀도지단백(LDL-C)、WBC、C반응단백(CRP)등지표진행료효판정.결과:치료12주후,여치료전비교,량조증후적분균명현강저(P＜0.01혹P＜0.05),치료후량조TG、TC、LDL-C수평교치료전명현하강(P＜0.01혹P＜0.05),HDL수평명현승고(P＜0.05);치료후량조적IMT교치료전명현변박(P＜0.01),반괴개수명현감소(P＜0.01),량조비교무현저차별(P＞0.05).치료후량조적ALT、AST、CPR교치료전명현강저,량조비교차이겁현저(P＜0.01).결론:평간전제유조애혹연완CAS반괴진전병은정반괴적작용,조절지질대사、억제염증반응가능시기궤제지일.
