中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2013年
11期
108-109
,共2页
储继凯%孙复正%申海涛%邢兰英
儲繼凱%孫複正%申海濤%邢蘭英
저계개%손복정%신해도%형란영
复方玄驹胶囊%体外短波热疗%慢性非细菌性前列腺炎
複方玄駒膠囊%體外短波熱療%慢性非細菌性前列腺炎
복방현구효낭%체외단파열료%만성비세균성전렬선염
目的 观察复方玄驹胶囊联合体外短波热疗治疗慢性非细菌性前列腺炎的疗效.方法 110例患者随机分为治疗组和对照组.对照组采用体外短波热疗,治疗组在此基础上加用复方玄驹胶囊.观察两组临床疗效和治疗前后国际慢性前列腺炎症状指数(NIH-CPSI)变化情况.结果 治疗组总有效率为92.73%,对照组总有效率为74.55%,治疗组疗效优于对照组(P < 0.05);两组治疗后NIH-CPSI评分较治疗前明显改善(P < 0.05或P < 0.01).结论复方玄驹胶囊联合体外短波热疗治疗慢性非细菌性前列腺炎疗效确切,值得临床推广应用.
目的 觀察複方玄駒膠囊聯閤體外短波熱療治療慢性非細菌性前列腺炎的療效.方法 110例患者隨機分為治療組和對照組.對照組採用體外短波熱療,治療組在此基礎上加用複方玄駒膠囊.觀察兩組臨床療效和治療前後國際慢性前列腺炎癥狀指數(NIH-CPSI)變化情況.結果 治療組總有效率為92.73%,對照組總有效率為74.55%,治療組療效優于對照組(P < 0.05);兩組治療後NIH-CPSI評分較治療前明顯改善(P < 0.05或P < 0.01).結論複方玄駒膠囊聯閤體外短波熱療治療慢性非細菌性前列腺炎療效確切,值得臨床推廣應用.
목적 관찰복방현구효낭연합체외단파열료치료만성비세균성전렬선염적료효.방법 110례환자수궤분위치료조화대조조.대조조채용체외단파열료,치료조재차기출상가용복방현구효낭.관찰량조림상료효화치료전후국제만성전렬선염증상지수(NIH-CPSI)변화정황.결과 치료조총유효솔위92.73%,대조조총유효솔위74.55%,치료조료효우우대조조(P < 0.05);량조치료후NIH-CPSI평분교치료전명현개선(P < 0.05혹P < 0.01).결론복방현구효낭연합체외단파열료치료만성비세균성전렬선염료효학절,치득림상추엄응용.
