CAJ | 학술논문

目的评价心内直视手术同期应用双机射频消融系统治疗长期持续性房颤的近期疗效。方法2009年1月至2011年2月，9例心脏手术患者在瓣膜手术或先心矫治手术同期行双极射频消融 MazeIII 术。患者年龄（59.6±16）岁，平均房颤持续时间5.8年，左心房内径（56.1±5.9）mm。术后随访并评价其疗效。结果本组因左心室破裂死亡1例，射频时平均主动脉阻断时间13.5min。术后即刻、出院时及平均随访9个月时房颤消融成功率分别为100%、75.0%、87.5%。结论心内直视手术同期行双极射频消融 MazeIII 术治疗瓣膜病或者简单先心合并长期持续性房颤操作上是安全可行的，近期疗效好。
목적평개심내직시수술동기응용쌍궤사빈소융계통치료장기지속성방전적근기료효。방법2009년1월지2011년2월，9례심장수술환자재판막수술혹선심교치수술동기행쌍겁사빈소융 MazeIII 술。환자년령（59.6±16）세，평균방전지속시간5.8년，좌심방내경（56.1±5.9）mm。술후수방병평개기료효。결과본조인좌심실파렬사망1례，사빈시평균주동맥조단시간13.5min。술후즉각、출원시급평균수방9개월시방전소융성공솔분별위100%、75.0%、87.5%。결론심내직시수술동기행쌍겁사빈소융 MazeIII 술치료판막병혹자간단선심합병장기지속성방전조작상시안전가행적，근기료효호。