中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
12期
63-63,66
,共2页
难治性气胸%凝血酶%50％ 葡萄糖
難治性氣胸%凝血酶%50％ 葡萄糖
난치성기흉%응혈매%50％ 포도당
Intractable pneumothorax%Thrombin%50％ glucose
目的探讨凝血酶和50%GS 胸腔注射用于治疗难治性气胸的临床疗效。方法选择我院2006年1月至2012年12月收治的难治性气胸患者87例，随机分为观察组（44例）和对照组（43例），两组患者在入院后即进行对症治疗及原发病的处理，对照组先行胸腔闭式引流，在 X 线片显示肺大部复张时给予胸腔注入50%葡萄糖（GS）40mL，观察组其基础上采用凝血酶1000IU+50%GS 40mL 胸腔注入，比较两组患者的临床效果及不良反应情况。结果观察组注药次数、漏气终止时间、住院时间明显少于对照组，而有效率更高，两组差异具有统计学意义（P ＜0.05）。两组不良反应差异无统计学意义（P ＞0.05），经6个月至1年的随访，观察组复发1例（复发率2.3%），对照组复发3例（复发率7.0%），对照组复发率明显高于观察组（P ＜0.05），差异具有统计学意义。结论凝血酶和高渗葡萄糖联用治疗难治性气胸有效率达93.1%，与单用高渗葡萄糖相比，临床效果更为显著，复发率也有所降低，是治疗难治性气胸的有效手段。
目的探討凝血酶和50%GS 胸腔註射用于治療難治性氣胸的臨床療效。方法選擇我院2006年1月至2012年12月收治的難治性氣胸患者87例，隨機分為觀察組（44例）和對照組（43例），兩組患者在入院後即進行對癥治療及原髮病的處理，對照組先行胸腔閉式引流，在 X 線片顯示肺大部複張時給予胸腔註入50%葡萄糖（GS）40mL，觀察組其基礎上採用凝血酶1000IU+50%GS 40mL 胸腔註入，比較兩組患者的臨床效果及不良反應情況。結果觀察組註藥次數、漏氣終止時間、住院時間明顯少于對照組，而有效率更高，兩組差異具有統計學意義（P ＜0.05）。兩組不良反應差異無統計學意義（P ＞0.05），經6箇月至1年的隨訪，觀察組複髮1例（複髮率2.3%），對照組複髮3例（複髮率7.0%），對照組複髮率明顯高于觀察組（P ＜0.05），差異具有統計學意義。結論凝血酶和高滲葡萄糖聯用治療難治性氣胸有效率達93.1%，與單用高滲葡萄糖相比，臨床效果更為顯著，複髮率也有所降低，是治療難治性氣胸的有效手段。
목적탐토응혈매화50%GS 흉강주사용우치료난치성기흉적림상료효。방법선택아원2006년1월지2012년12월수치적난치성기흉환자87례，수궤분위관찰조（44례）화대조조（43례），량조환자재입원후즉진행대증치료급원발병적처리，대조조선행흉강폐식인류，재 X 선편현시폐대부복장시급여흉강주입50%포도당（GS）40mL，관찰조기기출상채용응혈매1000IU+50%GS 40mL 흉강주입，비교량조환자적림상효과급불량반응정황。결과관찰조주약차수、루기종지시간、주원시간명현소우대조조，이유효솔경고，량조차이구유통계학의의（P ＜0.05）。량조불량반응차이무통계학의의（P ＞0.05），경6개월지1년적수방，관찰조복발1례（복발솔2.3%），대조조복발3례（복발솔7.0%），대조조복발솔명현고우관찰조（P ＜0.05），차이구유통계학의의。결론응혈매화고삼포도당련용치료난치성기흉유효솔체93.1%，여단용고삼포도당상비，림상효과경위현저，복발솔야유소강저，시치료난치성기흉적유효수단。
