CAJ | 학술논문

党的十八大报告把生态文明建设单列成章加以全面阐述，表明党和政府对人与自然关系的认识不断地有新的飞跃，加深了对人类社会发展规律、社会主义建设规律和共产党执政规律的认识。这是中国共产党对全球生态安全和人类文明作出的重大贡献。人与自然的关系伴随着人类文明共同演进，依赖关系对应原始文明、平衡关系对应农业文明、征服关系对应工业文明、和谐相处关系对应生态文明。马克思主义科学揭示了人与自然关系的“一体性”，本质是人与自然和谐相处，就是生产发展，生活富裕，生态良好。
당적십팔대보고파생태문명건설단렬성장가이전면천술，표명당화정부대인여자연관계적인식불단지유신적비약，가심료대인류사회발전규률、사회주의건설규률화공산당집정규률적인식。저시중국공산당대전구생태안전화인류문명작출적중대공헌。인여자연적관계반수착인류문명공동연진，의뢰관계대응원시문명、평형관계대응농업문명、정복관계대응공업문명、화해상처관계대응생태문명。마극사주의과학게시료인여자연관계적“일체성”，본질시인여자연화해상처，취시생산발전，생활부유，생태량호。