转化医学杂志
轉化醫學雜誌
전화의학잡지
TRANSLATIONAL MEDICINE JOURNAL
2014年
2期
118-121
,共4页
转化医学%临床医学%检验医学%临床实验室
轉化醫學%臨床醫學%檢驗醫學%臨床實驗室
전화의학%림상의학%검험의학%림상실험실
Translational medicine%Clinical medicine%Laboratory medicine%Clinical laboratory
转化医学是医学领域的一次重大革命，它的出现引起基础医学、预防医学、临床医学、生物制药以及医学规划与管理等领域的极大关注。通过综合分析转化医学的特点、发展历程及其与检验医学、临床医学的相互关系，探讨如何以转化医学理念推动临床实验室发展，提出从加强质量管理、人才培养、信息化建设、与临床联系、科研合作等方面推动临床实验室发展，更好地迎接检验医学发展的新机遇与挑战。
轉化醫學是醫學領域的一次重大革命，它的齣現引起基礎醫學、預防醫學、臨床醫學、生物製藥以及醫學規劃與管理等領域的極大關註。通過綜閤分析轉化醫學的特點、髮展歷程及其與檢驗醫學、臨床醫學的相互關繫，探討如何以轉化醫學理唸推動臨床實驗室髮展，提齣從加彊質量管理、人纔培養、信息化建設、與臨床聯繫、科研閤作等方麵推動臨床實驗室髮展，更好地迎接檢驗醫學髮展的新機遇與挑戰。
전화의학시의학영역적일차중대혁명，타적출현인기기출의학、예방의학、림상의학、생물제약이급의학규화여관리등영역적겁대관주。통과종합분석전화의학적특점、발전역정급기여검험의학、림상의학적상호관계，탐토여하이전화의학이념추동림상실험실발전，제출종가강질량관리、인재배양、신식화건설、여림상련계、과연합작등방면추동림상실험실발전，경호지영접검험의학발전적신궤우여도전。
Translational medicine is a great revolution in the field of medicine,it causes at-tention in field of the basic medicine,preventive medicine,clinical medicine,biological pharma-ceutical,medical planning and management.Through the comprehensive analysis of the characteris-tics of translational medicine,development and its relationship with laboratory medicine and clinical medicine,discussed how the idea of translational medicine in promoting the development of clinical laboratory,proposed from strengthening the construction of quality management,personnel training, information sharing,clinical cooperation and so on to better meet the new opportunities and challen-ges in laboratory medicine.
