CAJ | 학술논문

对漂白针叶木浆进行了纤维筛分分级制取细小纤维试样，对比探讨了DDJ和SWE-CO圆形振动筛两种细小纤维筛分的特性，并且与标准纤维进行配抄，研究了不同细小纤维添加量对纸张性能的影响。实验结果表明：SWECO 细小纤维收益率明显高于DDJ细小纤维；DDJ细小纤维具有较高的表面电荷，而SWECO 细小纤维具有较高的粘度、比沉降容积；与DDJ细小纤维相比，SWECO细小纤维更能减少纸张的松厚度和透气度，增强纸张的强度。
대표백침협목장진행료섬유사분분급제취세소섬유시양，대비탐토료DDJ화SWE-CO원형진동사량충세소섬유사분적특성，병차여표준섬유진행배초，연구료불동세소섬유첨가량대지장성능적영향。실험결과표명：SWECO 세소섬유수익솔명현고우DDJ세소섬유；DDJ세소섬유구유교고적표면전하，이SWECO 세소섬유구유교고적점도、비침강용적；여DDJ세소섬유상비，SWECO세소섬유경능감소지장적송후도화투기도，증강지장적강도。
The chemical pulp fiber was classified to prepare fines sample ,the properties of which collected by SWECO Vibro-Energy Round Separator and collected by DDJ were com-paratively investigaed .And It was used to make paper with standard fibers ,different dosage of fines on the properties of paper was studied .The results show that SWECO Vibro-Energy Round Separator is remarkably higher than that of fine by DDJ .Furthermore ,the DDJ fines are higher in surface charge ,the SWECO fines are higher viscosity and sedimentation vol-ume .Compared with the DDJ fines ,SWECO fines have reduced the bulk and porosity ,in-creased the strength of the paper .