CAJ | 학술논문

目的：比较腹腔镜结直肠癌根治术和开腹手术的远期临床疗效。方法：选自2006年1月-2008年12月在本院行手术治疗的结直肠癌患者86例，在征得患者及家属同意并签署知情同意书后根据手术方式分为2组，观察组采用腹腔镜结直肠癌根治术，而对照组采用开腹手术，比较两组患者术后3、5年无瘤生存率及术后并发症。结果：观察组患者3年无瘤生存率为65.12%，5年无瘤生存率为53.49%，术后出现并发症8例(18.6%)；对照组患者3年无瘤生存率60%，5年无瘤生存率48.84%，术后出现并发症10例(23.26%)，两组患者在无瘤生存率及术后并发症差异均无统计学意义(P＞0.05)。结论：结直肠癌手术患者不论是选择腹腔镜还是开腹手术远期疗效及安全性相当，因此两种手术方案均有可行性。
목적：비교복강경결직장암근치술화개복수술적원기림상료효。방법：선자2006년1월-2008년12월재본원행수술치료적결직장암환자86례，재정득환자급가속동의병첨서지정동의서후근거수술방식분위2조，관찰조채용복강경결직장암근치술，이대조조채용개복수술，비교량조환자술후3、5년무류생존솔급술후병발증。결과：관찰조환자3년무류생존솔위65.12%，5년무류생존솔위53.49%，술후출현병발증8례(18.6%)；대조조환자3년무류생존솔60%，5년무류생존솔48.84%，술후출현병발증10례(23.26%)，량조환자재무류생존솔급술후병발증차이균무통계학의의(P＞0.05)。결론：결직장암수술환자불론시선택복강경환시개복수술원기료효급안전성상당，인차량충수술방안균유가행성。