金色年华(下)
金色年華(下)
금색년화(하)
GOLDEN TIMES
2013年
3期
3-3
,共1页
汉语言环境%英语翻译%影响
漢語言環境%英語翻譯%影響
한어언배경%영어번역%영향
环境对人的影响是深刻的,因此,汉语语言环境对我国学生的英语翻译会产生一定的干扰,阻碍学生对英语的学习。本文主要从不同的层面剖析汉语语言环境对英语翻译的影响,以期寻找出合适的策略减小汉语语言环境对学生英语翻译学习的影响。
環境對人的影響是深刻的,因此,漢語語言環境對我國學生的英語翻譯會產生一定的榦擾,阻礙學生對英語的學習。本文主要從不同的層麵剖析漢語語言環境對英語翻譯的影響,以期尋找齣閤適的策略減小漢語語言環境對學生英語翻譯學習的影響。
배경대인적영향시심각적,인차,한어어언배경대아국학생적영어번역회산생일정적간우,조애학생대영어적학습。본문주요종불동적층면부석한어어언배경대영어번역적영향,이기심조출합괄적책략감소한어어언배경대학생영어번역학습적영향。