CAJ | 학술논문

委婉语是一种带有文化标签和性别标签的一种社会语言学现象。本文从英语委婉语的角度，探讨言语的性别差异。英语委婉语中的许多词汇大多与女性相关。跟男性相比，女性更多的使用反义疑问句和委婉修饰语。在实际的言语交际中，女性更委婉含蓄，男性更直接明确。探讨言语性别差异在委婉语中的体现，符合语言学从微观研究走向宏观研究的发展规律，具有现实的意义。
위완어시일충대유문화표첨화성별표첨적일충사회어언학현상。본문종영어위완어적각도，탐토언어적성별차이。영어위완어중적허다사회대다여녀성상관。근남성상비，녀성경다적사용반의의문구화위완수식어。재실제적언어교제중，녀성경위완함축，남성경직접명학。탐토언어성별차이재위완어중적체현，부합어언학종미관연구주향굉관연구적발전규률，구유현실적의의。