北京邮电大学学报（社会科学版）
北京郵電大學學報（社會科學版）
북경유전대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF BEIJING UNIVERSITY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2013年
1期
22-26,55
,共6页
信息载体%幽默机制%语义脚本理论%陌生化理论%手机报
信息載體%幽默機製%語義腳本理論%陌生化理論%手機報
신식재체%유묵궤제%어의각본이론%맥생화이론%수궤보
为了研究手机作为信息载体对语言幽默机制的影响,使用了语义脚本理论和一种在幽默研究领域鲜见的理论——陌生化理论,以手机报上的幽默语言现象为语料,用定性和定量的方式进行分析.结果发现,陌生化是在手机报上制造流行幽默的一种重要手段,反映了手机报考虑到了年轻群体追逐时尚、勇于创新的心理,从而在一定程度上说明手机这种备受年轻人青睐的新兴阅读媒介对语言幽默的影响.
為瞭研究手機作為信息載體對語言幽默機製的影響,使用瞭語義腳本理論和一種在幽默研究領域鮮見的理論——陌生化理論,以手機報上的幽默語言現象為語料,用定性和定量的方式進行分析.結果髮現,陌生化是在手機報上製造流行幽默的一種重要手段,反映瞭手機報攷慮到瞭年輕群體追逐時尚、勇于創新的心理,從而在一定程度上說明手機這種備受年輕人青睞的新興閱讀媒介對語言幽默的影響.
위료연구수궤작위신식재체대어언유묵궤제적영향,사용료어의각본이론화일충재유묵연구영역선견적이론——맥생화이론,이수궤보상적유묵어언현상위어료,용정성화정량적방식진행분석.결과발현,맥생화시재수궤보상제조류행유묵적일충중요수단,반영료수궤보고필도료년경군체추축시상、용우창신적심리,종이재일정정도상설명수궤저충비수년경인청래적신흥열독매개대어언유묵적영향.
