中华腔镜外科杂志（电子版）
中華腔鏡外科雜誌（電子版）
중화강경외과잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF LAPAROSCOPIC SURGERY ( ELECTRONIC EDITION)
2013年
1期
42-44
,共3页
令狐恩强%秦治初%孟曼%李志群%张游%李惠凯
令狐恩彊%秦治初%孟曼%李誌群%張遊%李惠凱
령호은강%진치초%맹만%리지군%장유%리혜개
经口内镜下肌切开术%食管隧道切口%愈合
經口內鏡下肌切開術%食管隧道切口%愈閤
경구내경하기절개술%식관수도절구%유합
Peroral endoscopic myotomy%Esophageal tunnel incision%Healing
目的 研究经口内镜下肌切开术后食管隧道切口愈合情况.方法 回顾性分析2012年5月至12月间成功行经口内镜下肌切开术(POEM)治疗的30例贲门失弛缓症患者的术后内镜复查资料.30例患者男17例,女13例.年龄16～58岁,平均38.5岁.术后常规使用抑酸药,分别于术后1周、2周、1个月及3个月进行内镜复查,统计钛夹脱落情况及食管隧道切口愈合情况.结果 30例患者共用232个钛夹,术后1周、2周、1个月及3个月钛夹脱落率分别为16.8％(39/232)、41.4％(96/232)、65.1％(151/232)及83.2％(193/232).1周、2周、1个月及3个月愈合率分别为20.0％(6/30)、86.7％(26/30)、96.7％(29/30)及100％.结论 POEM术后2周至1个月后食管切口大部分愈合,钛夹完全脱落则需要较长时间.
目的 研究經口內鏡下肌切開術後食管隧道切口愈閤情況.方法 迴顧性分析2012年5月至12月間成功行經口內鏡下肌切開術(POEM)治療的30例賁門失弛緩癥患者的術後內鏡複查資料.30例患者男17例,女13例.年齡16～58歲,平均38.5歲.術後常規使用抑痠藥,分彆于術後1週、2週、1箇月及3箇月進行內鏡複查,統計鈦夾脫落情況及食管隧道切口愈閤情況.結果 30例患者共用232箇鈦夾,術後1週、2週、1箇月及3箇月鈦夾脫落率分彆為16.8％(39/232)、41.4％(96/232)、65.1％(151/232)及83.2％(193/232).1週、2週、1箇月及3箇月愈閤率分彆為20.0％(6/30)、86.7％(26/30)、96.7％(29/30)及100％.結論 POEM術後2週至1箇月後食管切口大部分愈閤,鈦夾完全脫落則需要較長時間.
목적 연구경구내경하기절개술후식관수도절구유합정황.방법 회고성분석2012년5월지12월간성공행경구내경하기절개술(POEM)치료적30례분문실이완증환자적술후내경복사자료.30례환자남17례,녀13례.년령16～58세,평균38.5세.술후상규사용억산약,분별우술후1주、2주、1개월급3개월진행내경복사,통계태협탈락정황급식관수도절구유합정황.결과 30례환자공용232개태협,술후1주、2주、1개월급3개월태협탈락솔분별위16.8％(39/232)、41.4％(96/232)、65.1％(151/232)급83.2％(193/232).1주、2주、1개월급3개월유합솔분별위20.0％(6/30)、86.7％(26/30)、96.7％(29/30)급100％.결론 POEM술후2주지1개월후식관절구대부분유합,태협완전탈락칙수요교장시간.
