世界宗教研究
世界宗教研究
세계종교연구
STUDIES IN WORLD RELIGIONS
2013年
2期
167-177
,共11页
伊斯兰教%婆尼教%越南%本土化
伊斯蘭教%婆尼教%越南%本土化
이사란교%파니교%월남%본토화
越南的伊斯兰教分为伊斯兰教和婆尼教两派,信徒基本上都是占族人.伊斯兰教在10世纪中叶就已经在越南得到较为广泛的传播,它是占族文化的重要组成部分.伊斯兰教作为一种外来宗教,来到那片曾被婆罗门教覆盖的占婆土地后,其传播、发展经历了一个本土化的过程.婆尼教作为越南伊斯兰教的一个分支,正是伊斯兰教本土化的一个典型,它表现为与当地的原始宗教、婆罗门教以及偶像崇拜、祖先信仰等传统文化相融合,又深受政治、历史、地理环境等因素的影响,形成了自己的特色.本文旨在通过对越南占族婆尼教的宗教观念、神职人员、宗教场所和宗教仪轨的特点进行初步的探究,来展示一个本土化、占族化的伊斯兰教——婆尼教.
越南的伊斯蘭教分為伊斯蘭教和婆尼教兩派,信徒基本上都是佔族人.伊斯蘭教在10世紀中葉就已經在越南得到較為廣汎的傳播,它是佔族文化的重要組成部分.伊斯蘭教作為一種外來宗教,來到那片曾被婆囉門教覆蓋的佔婆土地後,其傳播、髮展經歷瞭一箇本土化的過程.婆尼教作為越南伊斯蘭教的一箇分支,正是伊斯蘭教本土化的一箇典型,它錶現為與噹地的原始宗教、婆囉門教以及偶像崇拜、祖先信仰等傳統文化相融閤,又深受政治、歷史、地理環境等因素的影響,形成瞭自己的特色.本文旨在通過對越南佔族婆尼教的宗教觀唸、神職人員、宗教場所和宗教儀軌的特點進行初步的探究,來展示一箇本土化、佔族化的伊斯蘭教——婆尼教.
월남적이사란교분위이사란교화파니교량파,신도기본상도시점족인.이사란교재10세기중협취이경재월남득도교위엄범적전파,타시점족문화적중요조성부분.이사란교작위일충외래종교,래도나편증피파라문교복개적점파토지후,기전파、발전경력료일개본토화적과정.파니교작위월남이사란교적일개분지,정시이사란교본토화적일개전형,타표현위여당지적원시종교、파라문교이급우상숭배、조선신앙등전통문화상융합,우심수정치、역사、지리배경등인소적영향,형성료자기적특색.본문지재통과대월남점족파니교적종교관념、신직인원、종교장소화종교의궤적특점진행초보적탐구,래전시일개본토화、점족화적이사란교——파니교.
