电影新作
電影新作
전영신작
NEW FILMS
2013年
1期
4-10,34
,共8页
主流电影体系%国家主流电影%主流商业电影%电影市场体系%电影文化体系
主流電影體繫%國傢主流電影%主流商業電影%電影市場體繫%電影文化體繫
주류전영체계%국가주류전영%주류상업전영%전영시장체계%전영문화체계
当前,中国电影的社会、政治、经济和文化都发生了根本性的、转折性的变化,如何建构适应中国特色电影产业化的主流电影体系,是当下中国电影繁荣的当务之急,也是中国电影可持续发展的关键所在.中国主流电影建构具有长期性、艰巨性、复杂性、可变性,其根本的立足点在于与当下的中国观众建立更加紧密的信任关系,形成良性互动的局面.无论是国家主流电影还是主流商业电影,都要在追踪电影高科技发展、有效吸取文学营养的基础上,完成自身叙事方式的现代化,实现与现代电影产业的对接,有效应对好莱坞电影的挑战.探索有中国特色的电影产业化之路,要按照产业化、数字化、现代化、国际化的要求完善和细化电影市场体系建设,同时大力推进、强化电影文化体系建设.
噹前,中國電影的社會、政治、經濟和文化都髮生瞭根本性的、轉摺性的變化,如何建構適應中國特色電影產業化的主流電影體繫,是噹下中國電影繁榮的噹務之急,也是中國電影可持續髮展的關鍵所在.中國主流電影建構具有長期性、艱巨性、複雜性、可變性,其根本的立足點在于與噹下的中國觀衆建立更加緊密的信任關繫,形成良性互動的跼麵.無論是國傢主流電影還是主流商業電影,都要在追蹤電影高科技髮展、有效吸取文學營養的基礎上,完成自身敘事方式的現代化,實現與現代電影產業的對接,有效應對好萊塢電影的挑戰.探索有中國特色的電影產業化之路,要按照產業化、數字化、現代化、國際化的要求完善和細化電影市場體繫建設,同時大力推進、彊化電影文化體繫建設.
당전,중국전영적사회、정치、경제화문화도발생료근본성적、전절성적변화,여하건구괄응중국특색전영산업화적주류전영체계,시당하중국전영번영적당무지급,야시중국전영가지속발전적관건소재.중국주류전영건구구유장기성、간거성、복잡성、가변성,기근본적립족점재우여당하적중국관음건립경가긴밀적신임관계,형성량성호동적국면.무론시국가주류전영환시주류상업전영,도요재추종전영고과기발전、유효흡취문학영양적기출상,완성자신서사방식적현대화,실현여현대전영산업적대접,유효응대호래오전영적도전.탐색유중국특색적전영산업화지로,요안조산업화、수자화、현대화、국제화적요구완선화세화전영시장체계건설,동시대력추진、강화전영문화체계건설.
